有奖纠错
| 划词

1.Créé en 1994, les principaux produits de la potentiomètres rotatifs, coulissant, potentiomètre, le code de commutation et de haute précision des potentiomètres, 2002 CCFL production.

1.1994年成立,主要产品有旋转式电位器,滑动式电位器,编码开关及高精密度电位器,2002年开CCFL产。

评价该例句:好评差评指正

2.La solution ?Ce blouson doublé de moumoute avec capuche équipée d'un lien coulissant, base et bas de manches élastiqués, 2 poches biais, large imprimé hauteur poitrine.Zip.

2.内衬衬绒,带帽,系带下摆和袖口紧带,2个斜插袋,前胸印图,拉链开襟。

评价该例句:好评差评指正

3.Ces stocks sont généralement récoltés au moyen de chaluts de fond, de chaluts pélagiques, de palangres de fond, de filets droits, de filets coulissants et de casiers.

3.捕捞一般使用底拖网、中层拖网、底层长线、刺网、围网和诱网。

评价该例句:好评差评指正

4.La parka velours à capuche, col montant avec lien coulissant, 2 poches biais, 2 grandes poches pressionnées à soufflet, zip caché sous patte pressionnée, lien coulissant au bas du dos.

4.带帽灯芯绒风衣,高领带系带,2个斜插袋,2个大口袋,拉链开襟,下摆系带。

评价该例句:好评差评指正

5.) Les grands poissons pélagiques sont généralement capturés au moyen de palangres et de filets coulissants; les thoniers à appât vivant, les filets droits, la pêche à la traîne, la pêche à la canne, la pêche à la ligne à main et d'autres engins de pêche artisanaux se retrouvant dans les petits secteurs de l'industrie.

5.大型海洋水层鱼捕捞一般使用长线和围网,作业规模较小渔民则使用诱饵船、刺网、钓竿、曳绳钓、手绳钓和其他手工渔具。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hôtel de ville, hôtel-club, hôtel-Dieu, hôtelier, hôtellerie, hôtel-restaurant, hôtesse, hotieu, hotline, hotliner,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

1.Il souleva le panneau coulissant pour qu'ils puissent se parler à travers les barreaux.

把窗户推上去,这好隔着铁栅栏说话。

「哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」评价该例句:好评差评指正
自然之路

2.Vous voyez, il est assez épais, et il est coulissant.

你看,它很厚,而且它在滑机翻

「自然之路」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

3.Il ne fut pas davantage étonné de voir que Percy les faisait passer par des portes cachées derrière des tapisseries ou des panneaux coulissants.

当珀西两次带领穿过暗藏在挡板和垂挂的帷幔后边的门时,甚至一点儿也没有感到吃惊。哈欠连天,拖着沉重的脚步又爬了许多楼梯

「哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」评价该例句:好评差评指正

4.Pour faire simple, un parapluie, c'est composé d'un bâton central appelé un mât qui soutient une toile compacte montée sur des tiges articulées, les baleines, qui se déploient et se rabattent par l'intermédiaire d'un anneau coulissant, le coulant.

简单来说,一把雨伞,由一个中心杆组成,称作伞杆,支撑着一张安装在铰接杆上的紧凑伞布,伞骨,它通过环展开和收拢环。滑环。

「法造」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


houan-houa, houblon, houblonner, houblonnier, houblonnière, Houdain, Houdon, houe, Houel, houer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接