C'est un peu comme si l'on demandait à un pauvre de donner un bol de nourriture dont il ne recevrait qu'une cuillérée en échange de sa générosité.

这就个穷人的手中夺过碗饭，然后再舀出汤慷慨捐赠。