有奖纠错
| 划词

Il s'agissait plutôt de la culmination de tensions de longue date entre ces deux forces sur la question de savoir laquelle avait les meilleurs soldats.

只是两支间长期处于紧张状态,都想争做更优的士兵。

评价该例句:好评差评指正

Les élections parlementaires du 30 juin ont été la culmination d'un long processus qui avait commencé avec les élections présidentielles.

30日行的立法是自总统始的漫长过程的最终结果。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


antenne, antenniste, antennule, anténuptial, antéoccupation, antéorogénique, Antéparadoxien, antépénultième, antéposé, antéposer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年10月合集

La culmination avec le nuage, c'est très beau.

- 云高潮,非常漂亮。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Harbert comprit alors comment l’ingénieur allait procéder pour constater la culmination du soleil, c’est-à-dire son passage au méridien de l’île, ou, en d’autres termes, le midi du lieu.

现在赫伯特明白打算怎确定太天,也就是经过海岛子午线方位了。所谓经过海岛子午线方位,换句话说,就是当地正南方。

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Donc, et ensuite, ils ont montré les pressions sur les élus dans les États, sur le département de la justice, avec culmination, appel à la violence, puisque tout le reste n'avait pas fonctionné.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


antéro, antérocléisis, antérograde, antétectonique, antéversion, Anthacosauriens, anthélix, anthelminthique, anthémane, anthémidine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接