Il s'agissait plutôt de la culmination de tensions de longue date entre ces deux forces sur la question de savoir laquelle avait les meilleurs soldats.
Harbert comprit alors comment l’ingénieur allait procéder pour constater la culmination du soleil, c’est-à-dire son passage au méridien de l’île, ou, en d’autres termes, le midi du lieu.
Donc, et ensuite, ils ont montré les pressions sur les élus dans les États, sur le département de la justice, avec culmination, appel à la violence, puisque tout le reste n'avait pas fonctionné.