有奖纠错
| 划词

1.Cette disposition légitime certaines formes de violence familiale, en culpabilisant la victime sur la base de conceptions socioculturelles discriminatoires pour la femme.

1.这条规定是建立在对妇女加以歧视社会文化家庭暴力以合法外衣,将罪名推到了事实受害者身

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


acidité, acidium, acido, acido-alcalimétrie, acido-alcalinité, acidobacteria, acido-basique, acidobutyromètre, acidobutyrométrie, acidodextrine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年5月合集

1.C'est un peu culpabilisant pour moi d'être là, mais j'y viens.

里对我说有点我正在努力。机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse !

2.C'est pas culpabilisant c'est juste les faits et à un moment donné je pense qu'on doit tous un petit peu prendre nos responsabilités.

「Grand bien vous fasse !」评价该例句:好评差评指正
Le Précepteur

3.Or le propre d'un péché, de ce que la religion appelle un péché, c'est d'être culpabilisant.

「Le Précepteur」评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse !

4.Est-ce que ce n'est pas culpabilisant, stigmatisant ?

「Grand bien vous fasse !」评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse !

5.Oui, c'est vrai que cette question de la honte de prendre l'avion, moi, j'aime pas tellement le mot honte parce que je trouve ça très culpabilisant, mais elle émerge à toute vitesse.

「Grand bien vous fasse !」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


acido-résistance, acidose, acid-party, acidulé, aciduler, acidurie, acidylation, acier, aciérage, aciération,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接