1.L'eau bleue de la Méditerranée, ses falaises dentelées et ses criques isolées se prêtent à cette vie sauvage.

地中海蓝色的海水、锯齿状的悬崖的海湾适合这种野生动物。机翻

2.On a des ciseaux plats, on a des ciseaux dentelés sauf qu’on fait plus maintenant quand on taille, on ne fait plus avec la massette et le ciseau.

有平剪刀，有锯齿剪刀，只是现在修剪时做得，不再使用木槌凿子。机翻

3.Pour empêcher que quelqu'un ne bût à même le pot en aluminium avec lequel on puisait l'eau, celui-ci avait des bords dentelés comme la couronne d'un roi d'opérette.

为了防止任何人从用来取水的铝罐中喝水，它的边缘呈锯齿状，就像轻歌剧国王的皇冠一样。机翻