有奖纠错
| 划词

Le carnaval de Nice se déroule en février.

尼斯的狂欢节在每年的二份举行。

评价该例句:好评差评指正

Le Koweït sera libéré en février de l'année suivante.

科威特将在次年2得到解放。

评价该例句:好评差评指正

Étant donné que la société créée en Février 2006, reçu par les clients.

公司自2006年2成立以来,深受广大客户好评。

评价该例句:好评差评指正

Le février est la fête de Saint-Valentin.

十四日是情人节。

评价该例句:好评差评指正

De nouvelles intempéries sont encore attendues mardi 9 février.

这种气在29日仍在继续。

评价该例句:好评差评指正

Pardon, le combien sommes-nous? Nous sommes le onze février.

请问,今几号?二十一号。

评价该例句:好评差评指正

Le secteur automobile poursuit sa dégringolade au mois de février.

,法国汽车部门的销量持续暴跌。

评价该例句:好评差评指正

J’aimerai un billet Chiang Mai-Kunming pour jeudi 26 février prochain.

‘我想买226日, 下周四清迈飞昆明的机票.’

评价该例句:好评差评指正

Le 2 février, c’est la Chandeleur, fête religieuse et aussi fête gourmande.

圣蜡节,这是一个宗教及美食的双重节日。

评价该例句:好评差评指正

Toutes ont été relâchées le 22 février, après interrogatoire.

被审问之后,所有被于222日获得释放。

评价该例句:好评差评指正

Le mois de février est entrecoupé par une semaine de vacances de printemps .

份还插有一个星期的春假。

评价该例句:好评差评指正

Début février, la Banque mondiale prévoyait de son côté une hausse de 0,9%.

初,世界银行预期经济增长0.9%。

评价该例句:好评差评指正

Février 2004 enregistrée à l'importation et l'exportation axée sur le commerce.

2004年2份注册以贸易进出口为主。

评价该例句:好评差评指正

Deux importantes réunions se sont tenues au Cambodge en février 2007.

今年2,在柬埔寨举行了两个重要会议。

评价该例句:好评差评指正

Nos conclusions ont été rendues publiques en février 1997.

我们于一九九七年二公布研究结果,以咨询公众意见。

评价该例句:好评差评指正

L'impression des cartes d'électeur a commencé le 18 février.

选民证的印刷于218日开始。

评价该例句:好评差评指正

Deux nouvelles séries de vaccinations antipolio sont prévues en février et mars.

计划在2和3再进行两轮小儿麻痹症疫苗接种工作。

评价该例句:好评差评指正

Cela signifie que cet important traité entrera en vigueur en février prochain.

这意味着该重要条约将于明年2成效。

评价该例句:好评差评指正

Cet examen à mi-parcours a été réalisé entre février et septembre 2008.

中期审查于2至9期间进行。

评价该例句:好评差评指正

C'est en février que l'abaissement des températures est le plus fort.

2份温度下降最为剧烈。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


scotch, scotcher, scotie, scotine, scotiolite, scotisme, scotiste, scotodinie, scotome, scotomètre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

La fève se sème en février et se récolte tout l'été.

蚕豆是在二月播种,在夏天收获。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Et je ne crois pas que ces personnes soient toujours inscrites en février.

我不相信这些人二月份还会报名。

评价该例句:好评差评指正
Désintox

En fait, la vidéo date de février 2019.

其实,视频是在2019年2月拍摄的。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

Les nominations seront annoncées le 2 février.

提名名单将于2月2日公布。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Elle est toujours célébrée le 14 février.

它总是在 2月14日庆祝。

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Novembre, décembre, janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet.

11月、12月、1月、2月、3月、4月、5月、6月、7月。

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Le 19 février commence l’année de la chèvre.

2015年2月19日是羊年的开

评价该例句:好评差评指正
视频片合

Finalement est-ce important de fêter le 14 février ?

庆祝情人节很重要吗?

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Le 6 février 1952, le roi George VI meurt.

1952年2月6日,英王乔治六世去世。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Le lendemain, 20 février, je me réveillais fort tard.

第二天,2月20日,我醒得很迟。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Le médecin consulté déclara qu’il pourrait avoir lieu en février.

征求了医生的意见,认为二月份可举行婚礼。

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Je vais partir en France en janvier ou en février.

我将在1月或2月去法国。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Ouais aujourd'hui c'est le dernier jour de février.

今天是二月的最后一天。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Entre février et mars arrive une fête très appréciée des Français.

在2月和3月之间,有一个法国人非常喜欢的节日。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Ces mesures sont en principe applicables depuis le 12 février 2020. »

原则上这些措施从2020年2月12日起适用。”

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

En février 1942, la troupe part lutter contre la Résistance biélorusse.

1942年2月,部队出发去打击白俄罗斯抵抗组织。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Écoute, Hermione, j'ai jusqu'au 24 février pour y penser.

“好了,赫敏,我可休息到2月24日呢。”哈利说。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Ce fut un dimanche de février, une après-midi qu’il neigeait.

这是二月的一个星期天,一个落雪的下午。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽

En février, ça fera 10 ans.

是的,二月份的时候,就是十年了。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Il est né le 4 février 1900, à Neuilly-sur-Seine, à côté de Paris.

他于 1900 年 2 月 4 日出生在巴黎附近的塞纳河畔纳伊。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


script(e), scripte, scripteur, script-girl, scripturaire, scriptural, scripturale, scrobiculé, scrofublariacées, scrofulaire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接