有奖纠错
| 划词

Il nous a invités, ma femme et moi.

他邀请了我们,我妻子和我。

评价该例句:好评差评指正

La rose rouge est l'une des fleurs préférées des femmes.

红玫瑰是女人最爱的花之一。

评价该例句:好评差评指正

Cette femme nourrit son enfant de son lait.

这个女人母乳喂养她的小孩。

评价该例句:好评差评指正

Je suis subjugué par la beauté de cette femme.

我为这个女人的美丽而着迷。

评价该例句:好评差评指正

Ce manteau de femme est à la mode cette année.

这款女士大衣今行。

评价该例句:好评差评指正

C'est la femme dont vous m'avez parlé.

这是您跟我说起过的那个女人。

评价该例句:好评差评指正

Les femmes manquent toujours de vêtements.

女人永远少一件衣服。

评价该例句:好评差评指正

Les femmes dominent dans cette assemblée.

在这次大会中妇女占大多数。

评价该例句:好评差评指正

Les anciennes femmes chinoises avaient pour activité de broder leurs mouchoirs.

古代中国女子手绢消遣。

评价该例句:好评差评指正

Sa femme l'aide à nouer sa cravate tous les jours.

他妻子每天都帮他系领带。

评价该例句:好评差评指正

L'homme et la femme sont égaux.

男女平等。

评价该例句:好评差评指正

Du fait de sa maladie, cette femme est maigre comme un clou.

由于生病,这个女人骨瘦如柴。

评价该例句:好评差评指正

L'écart des salaires entre les hommes et les femmes est significatif.

男女工资的差别十分显著。

评价该例句:好评差评指正

Le progrès social est le résultat de l'émancipation de la femme.

社会的进步是妇女解放的结果。

评价该例句:好评差评指正

Il est obligé de mettre le couteau sous la gorge de sa femme.

他被迫把刀架在他老婆的脖子上。

评价该例句:好评差评指正

Cette femme est partie chercher ses enfants

这位女士离开去找她的孩子们。

评价该例句:好评差评指正

Les femmes aiment parler chiffons.

女人们喜欢谈论衣着打扮。

评价该例句:好评差评指正

C'est une femme magnifique.

这是个绝色美女。

评价该例句:好评差评指正

Je crois que tout homme, toute femme a comme rêve de marcher dans le ciel.

我相信所有人,无论男女,都梦想能在空中行走。

评价该例句:好评差评指正

Eric et sa femme vont passer leur deux mois de vacances sur la Côte d'Azur.

埃里克将与妻子共赴蓝色海岸度过2个月的假期。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


mégabulbe, mégacapillaire, mégacaryoblaste, mégacaryocyte, mégacéphalie, mégacéros, Megacerose, mégaclones, mégacôlon, mégacristallin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《巴黎圣母院》音乐剧 巴黎首演原声带

J'avais pour femme et pour maîtresse la religion et la science.

仅有的两个情人是宗教和科学。

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知 250 activités

Que décide de faire la femme ?

这个女人决定做什么?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Tu veux pas écouter ta femme ?

你不想听你妻子的意见吗?

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Il se mit à songer aux femmes.

他想起女人来了。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Glenarvan serra sa femme contre son cœur.

爵士一把把他的妻子抱到胸前。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 一册 视频版

C'est toi la femme de ménage, ici ?

在这里是你做家务吗?

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Il dîne avec sa femme et ses enfants.

他和太太、孩子们一起吃晚饭。

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

Mais moi, je veux être une femme libre.

可是我想做个自由的女子。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Il aide souvent sa femme à faire le ménage .

他的妻子做家务。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 五部

Mais il vous faudrait une femme de chambre.

“您应该有一个收拾房间的女仆呀。”

评价该例句:好评差评指正
法语版《阿凡达》

Nous avons beaucoup de femmes très bien.

我们有很多好女人。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

On pousse les femmes à rester à la maison.

人们迫使女性待在家里。

评价该例句:好评差评指正
《悲惨世界》音乐剧 巴黎复排版

Ça sent la femme, un parfum dans l'air.

我闻到了女人的味道。

评价该例句:好评差评指正
S2-CO

Un homme en a donné un à la femme.

一个男人给了女人一个。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 一册(上)

Je vais au théâtre pour faire plaisir à ma femme.

为了我妻子喜欢,我会去剧院。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Il m'a raconté comment il avait rencontré sa femme.

他向我讲述过他是如何遇见他妻子的。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Il s'est décidé à réveiller sa femme, Brigitte Bonhomme.

叫醒了他妻子,布里吉特·博诺姆。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 二册

Bon, je vais vous laisser travailler. Bonjour à votre femme.

F : 很好,我走了让你好好工作。向您太太问好。

评价该例句:好评差评指正
papi酱 法语版配音

Je ne regarde pas cette femme ! Je vois...cette fleur !

我没看那女的!!!我看那个......那个花呢!!!

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Un humain, c'est soit un homme, soit une femme.

人可以是男人,也可以是女人。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


mégastome, mégasynclinal, mégasynclinorium, mégatectonique, mégathérium, mégatherme, mégatonne, mégatonnique, mégatron, mégavarve,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接