La rennitation ! Vous savez, quand on grimpe à califourchon sur un renne et qu'on galope.

骑驯鹿! 您知道的，当我们骑上驯鹿并飞奔时。

Ils galopent jusqu'aux villes suivantes pour annoncer sa venue.

他们飞奔到接下来的城镇来宣布可汗的到来。

Aujourd'hui, plus de contrôles et un virus qui galope à travers le pays.

今天，更多检查和病毒肆虐。

Il lui manque les sabots pour qu’il galope à toute allure.

想速奔跑，它还缺。

Cent trois mille chevaux galopent à travers ses plaines, et six cent soixante-quinze mille deux cent soixante-douze bêtes à cornes se nourrissent sur ses immenses pâturages.

1万3千匹平原上奔驰着，67万5千2百72头牛放牧那一望无际的牧场上。”

Il galope à cheval dans la campagne avec son chien, part à la chasse, collectionne les pierres et ramasse des plantes qu'il range précieusement dans un herbier.

他带着狗狗乡下飞奔，他去打猎，收集石头，采摘植株，并小心翼翼地存放植物标本室里。

– L'ours est un gros et pesant animal ; il ne galope point comme le loup, alerte et léger ; mais il possède deux qualités particulières, sur lesquelles généralement il base ses actions.

熊的身体笨重，行动蹒跚，跑起来当然没有狼那样轻快。因此，他的行动有两个特点。