1.Granulé intérieur de soja est la première production exclusive sans ajouter de conservateurs innovation majeure.

1.颗粒酱油是国内首创独家生产不需添加防腐剂的大革新。

2.Hypolipidémiants effets de la saponine de soja produits center de la granules sont principalement engagés dans le projet.

2.特效降脂产品大豆皂甙冲剂是本中心主要经营项目。

3.Granulé produit a été déclaré le ministère provincial de l'agrément, est maintenant sur le marché.

3.颗粒冲剂产品已申报省级部门审批，现在已经投放市场.

4.On retrouve aujourd'hui dans certains produits de nettoyage de peau les petites granules des poires de ma grand mère.

4.今天在一些清洁皮肤的产品中，可以找到我的梨的小颗粒。

5.Les pneus sont broyés et les particules broyées de caoutchouc granulés obtenues sont mélangées avec l'asphalte.

5.碎轮胎，获得的经过碎的橡胶颗粒与沥青混在一起。

6.Il ya plus de 200 variétés: e-gum catégorie, le type de comprimés, granulés, tels que les communications orales liquides.

6.有200多个品种：阿胶类，片剂类，颗粒，口服液等。

7.Sous forme de concentré émulsifiable et de granulés, l'endosulfan était notoirement très toxique pour les poissons et les organismes aquatiques.

7.据了，乳油和颗粒剂对鱼类和水生生物的毒性极大。

8.Cette année, la société a produit une variété de granules de plastique recyclé, la baisse des prix et de meilleure qualité.

8.本公司常年大量生产各种再生塑料颗粒，质优价廉。

9.Une faible capacité d'injection, poudre lyophilisée, comprimé, capsule, granule lignes de production, etc, ont été adoptées par l'État de certification GMP.

9.有小容量注射剂、冻剂、片剂、胶囊剂、颗粒剂等生产线，已通过国家GMP认证。

10.Notre entreprise à produire des granules de plastique recyclé, câbles d'acier principalement à l'appui d'une variété de la transformation des matières plastiques.

10.我公司以生产再生塑料颗粒，钢丝绳芯为主，辅助各种塑料加工。

11.Dans le même temps, et la production de granulés de plastique PC, avec une production annuelle de 100 tonnes, le best-seller pays.

11.并同时生产塑料PC粒料，年产100吨，畅销全国。

12.La société a 100.000 la certification GMP atelier, avec capsules, comprimés, granules, poudre, en tranches et ainsi sur la ligne de production.

12.公司拥有GMP认证的十万级生产车间，拥有胶囊、片剂、颗粒、剂、切片等生产线。

13.Les acheteurs utiliseront ces débris préparés pour la production de produits tels que des billettes, des cathodes, des granulés ou des plaques.

13.购货方将使这种经过处理的废料生产诸如坯料、阴极、球粒或板材类产品。

14.La société a, y compris les comprimés, granulés, et d'autres formes de l'oral agents et plus de 30 la médecine traditionnelle chinoise produits.

14.公司拥有包括片剂、颗粒剂及口服液等剂型的30多个中药产品。

15.Dans certains domaines d'application, l'ignifugeant est incorporé dans le polymère pour produire des granulés (mélange-maître), le poids du retardateur de flamme étant dans ce cas légèrement supérieur.

15.在一些途中，阻燃剂与聚合物合成，制备阻燃剂负荷略高的（炼胶）丸。

16.Ces objets ont bloqué l'approvisionnement en eau, qui a repris après que les experts ont conclu qu'il s'agissait de granules de polyéthylène sans danger pour les villageois.

16.塑料物阻塞供水，经专家鉴定聚乙烯颗粒对村民无害，才恢复供水。

17.J'ai été fondée en 1997, le principal produit de l'hypochlorite de calcium, chlore 65%. Le produit est blanc ou blanc cassé couleur, la forme de granulés ou en poudre et mélangé.

17.我公司成立于1997年,主要产品次氯酸钙,有效氯达到65%以上.产品颜色为白色或灰白色,形状为颗粒状,末状和混合状.

18.Le Comité a confirmé que la Thaïlande a strictement réglementé l'endosulfan sous ses formes les plus communément utilisées dans le pays en interdisant les préparations concentrées émulsifiables et granulées et en maintenant l'homologation des suspensions en capsules.

18.委员会证实，泰国严格限在泰国普遍使的硫丹，禁止乳油和颗粒剂，而保持登记胶囊制剂的途。

19.Ce processus prévoit un système d'alimentation, un réacteur, un système de traitement au gaz et de cuves de stockage ainsi que le matériel réduisant les pneus en granulés, qui doit être disponible au niveau local pour assurer l'offre.

19.工艺包括一个供料系统、一个反应器、一个气体处理系统和储存池，以及一个轮胎粒化设备，当地必须有这样的设备以保证供应。

20.En l'espace de peu de temps, la qualité et de la gomme de Bassora s'est améliorée et son prix a augmenté de 250 % tandis que quatre sous-produits à valeur ajoutée étaient mis au point (poudre, granules, crème et gel).

20.刺槐树胶的质量在短时期内得到改进，价格上涨了250%，同时开发了状、颗粒、膏状和冻胶状四种增值副产品。