1.Le fantasme de l’homme occidental, c’est une femme muette et passive intellectuellement.
1.西方男人心目中对女性幻想是一个缄口
妇女有着不积极
智慧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
15.On y retrouve aussi ce que le Reich appelle les " asociaux" (les délinquants, les mendiants, et les chômeurs), ainsi que des gens entre guillemets " intellectuellement inférieurs" , c'est à dire handicapés mentaux légers, et même psychopathes !
其中还包括帝国所谓的“非社会人”(不良少年)、乞丐和失业者),以及“智低下”的人,即轻度弱智者,甚至还有精神病患者!
17.Voilà le raisonnement de la ministre, imparable intellectuellement : puisqu'on parle de faire travailler gratuitement 8 heures de plus par an tous les actifs, les retraités doivent eux aussi faire un effort pour aider les personnes âgées dépendantes.
这就是部长的推理,在理智上是不可阻挡的:既然我们谈论的是让所有劳动者每年免费多工作 8 小时,那么养老金领取者也必须努帮助受抚养的老年人。机翻