Il passes ses journées sur le canapé.
整日呆在沙发上度过。
On fait le tour de cette petite ville en une journée.
我们一天里环游了这座城市。
La journée est passée très vite
白天过得很快。
C'est le seul moment de la journée où je suis occupé.
这正是我一天当中仅有的忙的时段。
Ce glouton a grignoté toute la journée .
这吃货一天在吃。
Les enfants sont restés bien gentils toute la journée.
孩子们整天很乖。
Il a passé toute sa journée à dormir.
睡了整整一天。
Je serai injoignable toute la journée.
整整一天系不上我。
Il a consacré sa journée à lire.
白天的时间花在了阅读上。
Les visiteurs avaient défilé toute la journée.
参观者终日络绎不绝。
Idéal pour les journées les plus fraches !
凉爽白天的理想搭配!
Ils ont passé 7 merveilleuses journées à Paris.
们在巴黎度过了最美妙的七天.
Il s'était mis à récapituler sa journée.
开始回想一天所做的事情。
Oubliez mon passé et de commencer une nouvelle journée.
忘记我的过去,开始新的一天。
Si je travaille une journée je peux gagner 100.
—A:要是打一天工挣一百就好了。
Son moment préféré de la journée est la nuit.
她一天中最喜欢的时间是夜里。
Il a passé deux examens dans la même journée.
一天之内参加了两门考试。
Maintenant, le gouvernement Pompidou pouvez également visiter pendant la journée.
现在,皮杜府白天也可以游览。
B. Tout le monde y a passé une agréable journée.
那里的所有人度过了愉快的一天。
Je regrette les souffrances infligées lors de cette journée tragique.
我对在那一天遭受痛苦的人们感抱歉。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tu as passé une bonne journée, Nelly ?
Nelly, 今天过得好吗?
Mme Dulac est absente pour la journée.
Dulac女士不在。
Je vous téléphonerai dans la journée pour prendre ses nouvelles.
我今天会打电情况的。
Tu as passé une bonne journée, Sacha?
你今天一天还不错吧,Sacha?
Vous avez passé une journée intéressante ?
您今天过得有意思吧?
Je fais des journées de folie !
我度过了非常疯狂的日子!
Il s’agit de la journée sans voiture.
这就是无车日。
Alors, rendez-vous ce soir et bonne journée !
那今天晚上见,祝你一天愉快!
Tu vas, par exemple, résumer ta journée.
比如,对一天的生活行小。
Vous pouvez la visiter en une seule journée.
这个城市,用一天就可以游览完。
Quand on se revoit dans la même journée.
当我们在同一天再次见面的时候.
Il est 16h15. Nous avons terminé notre journée.
现在是下午四点一刻。我们的一天就要束啦。
Je passe mes journées à consulter le Net.
我每天的时间都花在査询互联网上。
Oh oui, c'est une journée de rêve !
哦是的,这是梦想的一天!
Ainsi se passa cette journée du 25 mars.
3月25日就这样过去了。
Pouvez-vous me parler de votre journée de travail?
您能跟我们讲讲您每天的工作吗?
Demain, nous avons une grande journée qui nous attend.
明天,我们将迎重要的一天。
Et bien, moi je vous souhaite une excellente journée.
好啦,祝你们拥有美好的一天哦!
Elles vivent la nuit et se reposent la journée.
他们晚上生活,白天休息。
Et voici - Bonne journée, bon appétit - Bonne journée, au revoir !
这就是祝您今天愉快,享受美食今天愉快,再见!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释