有奖纠错
| 划词

Arrive le déjeuner, petites langoustes et frites.

午饭,香煎小龙虾配薯条。

评价该例句:好评差评指正

Je pêche des langoustes.

我捕捉了龙虾。

评价该例句:好评差评指正

Langoustes pour le dîner ! 6 € le tout.

香煎小龙虾,只要6元(欧元)。

评价该例句:好评差评指正

Arrive le déjeuner, petites langoustes et frites. Le prix… 2€ !!!

午饭,香煎小龙虾配薯条。价格嘛,嗯,不过2欧!!!

评价该例句:好评差评指正

Les principales espèces exploitées sont les sardines, le colin, le maquereau, la langouste et la lotte.

捞的鱼种主要是沙丁鱼、鳕鱼类、马鲭、大螯虾和

评价该例句:好评差评指正

L'Organisation internationale du Travail devrait accorder plus d'attention aux droits syndicaux des pêcheurs de langoustes honduriens.

际劳工组织(劳工组织)应更加注意洪都拉斯笼虾民组织工会的权利。

评价该例句:好评差评指正

Elle produit par an entre 300 et 500 tonnes de poissons, de langoustes et d'écrevisses, dont une partie est exportée vers des îles voisines.

业是安圭拉最重要的经济活动之,每年生产300至500吨鱼、龙虾、小龙虾,其中口至邻近岛屿。

评价该例句:好评差评指正

Les employeurs des victimes de la pêche de la langouste devraient envisager de les dédommager et les personnes employées à cette activité devraient être mieux protégées.

笼虾民的雇主应设法提供赔偿和从事这种活动的民应受到较好的保护。

评价该例句:好评差评指正

Les projets communs concerneraient notamment le commerce et les activités de formation, le développement de l'élevage des moutons et l'expansion du secteur de la pêche, en particulier l'élevage des poissons, des langoustes et des crevettes.

合办项目将包括贸易和训练活动、养羊和发展业工业,特别是养鱼、养龙虾和养虾业。

评价该例句:好评差评指正

Les revenus provenant de la pêche industrielle commerciale de la langouste et de la vente de timbres-poste, de pièces de monnaie et de souvenirs servent au financement de la santé, de l'éducation et d'autres services publics.

特里斯坦-达库尼亚岛商业龙虾产业的收益以及邮费、邮票、硬币和纪念品的销售收入,用于公共卫生、教育和其它政府服务经费。

评价该例句:好评差评指正

Cette région est la plaque tournante du narcotrafic vers l'Amérique du Nord, ce qui en fait avec la pêche sous-marine à la langouste et aux mollusques, la seule source de revenus pour ses habitants dont la société bâtie sur le système de famille élargie n'arrive pas à bien faire face aux exigences de ces deux secteurs.

这个地区是毒品运进北美洲的个中心,毒品贩运,同潜水捕捉龙虾和其它贝类起,构成莫斯基托人民的唯收入来源,这人民的广泛家族社会无法适当应付这两种产业造成的需求。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


堵墙, 堵塞, 堵塞(门窗等)缝隙, 堵塞的, 堵塞的毛孔, 堵塞的水管, 堵塞故障, 堵塞裂缝, 堵塞器, 堵塞水道,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

国家地理

Naviguait en canoë à la recherche de crustacés comme la langouste.

他们划着独木舟寻找龙虾等甲

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20238月合集

On met des langoustes et des cigales de mer.

- 我们放了龙虾和拖鞋龙虾。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 202212月合集

Donc ça sera huîtres, crevettes et langoustes.

所以它将是牡蛎、虾和龙虾。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20231月合集

Homards, langoustes, et surtout, ormeaux, le fruit de mer le plus cher au monde.

评价该例句:好评差评指正
La nausée

Et ça nous terrorisait, qu'on pût former des pensées de langouste, sur la guérite, sur nos cerceaux, sur les buissons.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


堵住窗子, 堵住漏水洞, 堵住突破口, 堵转电流, 堵转试验, 堵嘴, , 赌伴, 赌本, 赌博,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接