1.Bref, à défaut de pimenter votre libido, elles boosteront vos menus par leurs bienfaits.

总之，如果们不能影响你们的性欲，们总也可以用营养价值提升你们餐桌的品质。

2.On la conseille pour les convalescences, comme tonique général, et aussi pour augmenter la libido.

我们推荐在康复期食用，作为增强体力的补品，同也有助于提高性欲。

3.On la soupçonne d'avoir des effets sur la libido depuis l'Antiquité.

自古以，人们都对性欲有影响。

4.Il y aura moins de libido, on se sentira moins aimable.

我们的性欲会下降，我们也不会感觉自己那么可爱。机翻

5.L'essentiel est de satisfaire la libido des hommes qui l'accompagnent.

最主要的是满足伴随的男人的。机翻

6.Quand il y a l'idéal du moi, eh bien ici la projection est investie de libido.

当存在自我理想，这里的投射就被赋予了力比多。机翻

7.Maintenant, il y a la relation à l'autre sur le versant de la libido.

现在，在性欲方面存在着与他人的关系。机翻

8.C'est l'âge, on a 20 ans, il y a la libido qui est présente et on veut montrer qu'on est là, on gère.

年龄到了，我们已经 20 岁了， 性欲旺盛，我们想证明我们在那里，我们能做到。机翻

9.Bon, que ce soit par manque d'argent, de temps ou de libido, le constat est sans appel on ne fait plus assez de bébés et c'est irréversible.

然而，无论是由于缺乏金钱、还是性欲，现实是残酷的：我们生育的孩子越越少，而且这一趋势不可逆转。

10.Cette énergie qui est là, cette libido qui va sur l'image reflétée, c'est la projection aussi, c'est la projection de la libido sur l'image.

这种能量，这种在反射图像上的，也是投射，是在图像上的投射。机翻

11.Par contre, la projection du corps sur le miroir, la reconnaissance du corps et l'investissement, la projection de la libido, ça c'est faux l'expérience du bébé, donc c'est une catégorie a posteriori.

另一方面，身体到镜子上的投射，身体的认知和投入，力比多的投射，那是虚假的，是婴儿的经验，所以是一个后验的范畴。机翻

12.Non, ça n'a rien à voir, la libido masculine et la féminine.

13.La libido masculine est pauvre, mécanique.

14.Anna noyait sa libido dans les hauts-fonds de son Atoll, tandis que j'enfouissais la mienne dans le tiède fessier de Laure Milo.

15.Je n'en finissais pas de répéter ces mots, partagé entre l'envie de m'écrouler de rire et celle de fuir à toutes jambes ce jouisseur et sa libido de nécrophile.

16.Non. Mais je vous ferai quand même remarquer que c'est à la suite de deux décès douloureux de ses parents que Marie se retrouve ici et non en raison de problèmes de libido.