Une pilule de tramadol cela fait 50 mg.

一片曲马多是50毫克。

100mg pour 500ml. Soit l'équivalent d'une tasse de café bien serré.

每500 毫升 含有100毫克咖啡因。相当于一杯浓咖啡的量。

En moyenne, un fruit contient 40 mg de vitamine C, une teneur très faible comparée aux cachets vitaminés vendus en pharmacie.

水果平均含有40毫克的维生C，与药房出售的维生片相比，含量非常低。

Un risque d'addiction, et pourtant, le médecin préconise 600 mg de prise par jour.

- 有成瘾的风险，然而，医生建议每天摄入600毫克。

Et chez l'enfant, la dose généralement recommandée est de 60 mg par kilo et par jour, en répartissant en quatre à six prises.

对于儿童，一般量为每天每公斤 60 毫克，分为四到六次服用。

4 fois plus, selon la posologie classique, qu'un dosage quotidien limité à 150 mg.

根据常规量，比限制在150mg的每日量多4倍。

Une annonce saluée par les médecins car certaines contiennent jusqu'à 20 mg de nicotine, un piège pour les jeunes.

- 这一消息受到了医生的欢迎， 因为有些尼古丁含量高达 20 毫克，对年轻人来说是一个陷阱。

A l'intérieur: 170 mg par litre du précieux métal.

内部：每升贵金属 170 毫克。

La posologie est à 25 et les personnes l'utilisent à 300 mg.

L'amoxicilline est pesée à 10 mg près puis introduite dans les gélules, conditionnée en pots et contrôlée.

Les seuls effets qui ont été rapportés sur la santé sont consécutifs à une ingestion d'une quantité de 500 mg de natamicine.

Comparé à une teneur autorisée maximale de 20 mg par kg de fromage, on pourrait manger 25 kg de fromage pour obtenir les effets observés.

Pour une boîte de 8 comprimés 1000 mg, la marque touche 76 centimes d'euro, trop faible, selon l'industriel qui milite pour en augmenter le prix.