有奖纠错
| 划词

Des cas de déportations forcées ont été signalés dans l'État môn, où des villageois auraient été obligés de se rapprocher d'une route ou du centre d'un village.

据报在孟邦曾发生一些迫迁事件,村民被迫移路边村中心。

评价该例句:好评差评指正

Outre les violations commises par des groupes ayant l'accord officiel ou officieux des autorités du Myanmar, notamment l'Armée unie de l'État wa et l'Armée bouddhiste démocratique kayin, d'autres groupes armés, tels que la Karen National Union (KNU), le Parti national progressiste karenni (KNPP, l'Armée-sud de l'État shan et le Parti pour un nouvel État môn (NMSP), avaient également participé à des exactions à l'encontre de la population civile.

除了缅甸当局达成式协定的团体(例如UWSA和DKBA)外,其他武装团体,例如克民盟、KNPP、掸邦南方军和NMSP,也侵犯平民。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


maxite, maxiton, maxterme, maxwell, maxwellien, maxwellmètre, Maya, mayaïte, maybéryite, maye,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接