Je vais mettre une noisette de beurre.

还要放点黄油。

Alors, dès que je vois des noisettes, je les cache.

所以，一旦看到榛子，它藏起来。

Puis après, on peut également mettre des noisettes, des noix dedans.

再然后，们也可以往里面放入榛子和核桃。

C'est -à -dire que le beurre cuit et devient un peu noisette.

也是说，黄油被煮熟了，变成了浅褐色。

Ça a un goût un peu de noisette, mais pas croquant, c'est juteux.

尝起来有点像坚果，但不脆，比较爽口。

Tu as toujours des noisettes dans la poche de ton imperméable ? demanda Adam amusé.

亚当觉得很有趣，问道：“你的风衣口袋里经常会有榛果吗？”

Tes petites pattes te servent à ramasser des noisettes, Pas à tenir un râteau !

你的小爪子是用来捡坚果的，不是用来拿耙子的！

Pas à cause des noisettes, c'est juste à cause de la couleur.

不是坚果，只是色。

Là, on a un crémeux noisette qui sera le centre, le cœur de la bûche.

现在们一个奶油榛子放在中心，作劈柴蛋糕的心脏。

Mais après votre toilette, vous voudriez bien nous aider à casser les noisettes?

那你洗漱完后愿意帮助们打碎榛子吗？

On va carrément le verser sur les noisettes, directement.

们它直接倒在坚果上。

Tu veux bien nous rendre nos noisettes, s’il te plaît ?

请问你愿意还们的榛子吗？

Noir ou lait avec des noisettes ?

黑巧克力还是牛奶巧克力加榛子？

On va les faire cuire 15 à 20 minutes en y posant une noisette décortiquée à mi-cuisson.

们将它烹制15到20分钟，在半熟时，加入去壳的榛子。

Les noisettes sont stockées dans une zone.

坚果被储存在一个区域。

On doit être sur un beurre noisette.

要在浅褐色的黄油上烹饪。

Je passe maintenant à la cuisson des épinards. C'est simple, je vais mettre une noisette de beurre.

现在要开始烧菠菜了。这很简单，要加一块黄油。

Je vais faire un biscuit noisette et noix.

会用榛子和核桃做饼干。

« Vous ne vouliez pas que je rajoute une noisette de chantilly sur le dessus par hasard ? »

“您还需不需要在冰激凌上加点榛子奶油？”

Tu vois, les noisettes ont une belle couleur dorée.

你看，榛子有美丽的金色。