Soudain, dans le ciel de Paris, apparaît la noria d'hélicoptères.

突然，的天空中，出现直升机的诺里亚。

Il passait quelquefois une demi-journée à regarder le jardin d’un maraîcher, les carrés de salade, les poules dans le fumier et le cheval tournant la roue de la noria.

有时花上半天时间去看蔬菜种植场的园地、生菜、堆里的鸡群和拉水车轮子的马。