Il souffle comme un phoque.
他大声喘息。
Le petit phoque est mignon.
小海很可爱。
C'est un sac en peau de phoque.
是一个海包。
Développé non-stop à la pression des produits dérivés du phoque et d'outils.
自主研发不停车带压密封产品及工具。
L'entreprise se spécialise dans la production de caoutchouc de vente des produits dérivés du phoque et du développement.
本司专业从事橡胶密封件制品生产销售及开发。
Ce phoque mime son éleveur.
个海模仿饲养员动作。
La société peut fournir tous les raccords de tuyauterie en fonte, les articulations et les phoques.
司可提供全部配套铸管管件、接头及密封装置。
Certains pays ne déclarent pas systématiquement le nombre de phoques capturés ou tués.
一些国家没有系统地报告捕获或杀死海数量。
La Société a été fondée en 1997, Yin Ni principale zone de production, le phoque, la carte-pression.
本司创立于1997年，主要生产印泥盒，图章，压图器。
"0"-ring et les phoques.Tremblement de terre colle.Glisse.Et la maison.Electric.Pièces d'automobiles, tels que le silicium Des produits en caoutchouc.
“0”型圈，密封件.防震胶.脚垫.及家居.电器.汽车配件等硅橡胶系列产品。
Richvast joints en caoutchouc Co., Ltd a été fondée en 1984, est un constructeur automobile de l'huile de phoques.
亿达橡胶密封件有限司始建于1984年，是一家专业性汽车油封生产企业。
On a trouvé que les quatre congénères majoritaires du PBDE se bioamplifiaient en passant du phoque annelé à l'ours polaire.
在从环斑海到北极熊段食物链中发现所有四种主要多溴二苯醚同源物都有生物放大效应。
Ces bases sont disséminées dans des zones vierges et des sites de reproduction et de nidification des phoques et pingouins.
些基地蔓延到原始地区以及海和企鹅生育和栖息场所。
Usine de production de différents types d'huile de phoque, des tabliers, tapis de cuivre, alu plaquette, plaquette d'amiante, PU, PTFE accessoires.
本厂生产各种型号油封、胶圈、铜垫、铝垫、石棉垫、聚胺脂、聚四氟配件。
Mon entreprise est spécialisée dans joints en caoutchouc, huile de phoque, le phoque, le tapis de caoutchouc, et d'autres produits en caoutchouc.
我司专业从事橡胶密封件、油封、水封、橡胶垫等橡胶产品。
Des échantillons de phoques provenant de Spitsbergen (Norvège) ont également été inclus dans cette enquête. Tous les échantillons contenaient des PBB.
斯匹次卑尔根岛（挪威）海样品也包括在次调查中，所有样品都含有多溴联苯。
Par exemple, l'impact que peut avoir la quête de nourriture de larges concentrations de mammifères marins comme les phoques est bien connu.
例如，诸如海之类大量海洋哺乳动物觅食影响是众所周知。
J'ai été fondé en 1986 et à produire différents types de bloc cylindre, la principale huile de phoque et de la révision paquet.
我司成立与1986年，以生产各类汽缸垫、大修包和油封为主。
Société d'exploitation dans la vente en gros de différents professionnels des composants hydrauliques, pneumatiques, haute-pression, les phoques, manomètre de pression, et ainsi de suite.
本司专业批发经营各类液压元器件、气动元件、高压油管、密封件、压力表等。
La fonte accélérée des glaces de mer a des effets dramatiques sur les animaux, tels que les ours polaires, les morses et les phoques.
海冰迅速融化对北极熊、海象和海等动物造成巨大影响。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tu as vu comment ils pêchaient le phoque ?
你看到他们如何捕捞豹？
Elles permettent au phoque de se traîner sur la terre ferme.
豹可以拖着自己在陆地上行走。
On verra pas les phoques, aujourd'hui.
天我们看不到豹了。
Demain, en organisant une chasse aux phoques.
“明天，先去打豹。”
J’ajouterai que, comme Tristan d’Acunha, l’île Amsterdam est et a été également riche en phoques et en Robinsons.
我还要补充句，阿姆斯特丹岛也和透利斯岛样，过去和现在都直富有豹和鲁滨逊人物。”
Aujourd'hui, les ours polaires chassent des phoques sur la banquise, de la glace formée par l'eau de la mer.
天，北极熊在由成浮冰上捕捉豹。
Et celle-là, c'est la... Le phoque.
那个帆叫......前帆。
Sur cette photographie, un phoque est niché dans le creux de sa nageoire.
在这张照片上，块豹皮卡在鱼鳍缝隙里。
Éclairés par la lampe à huile, ils se partagent une nageoire de phoque.
在油灯照耀下，他们在共享个豹鳍。
Oui, parce que les bébés phoques, et tout le réchauffement, euh, climatique, c'est chiant.
是，因为豹宝宝和全球变暖很令人担忧。
Et puis d'un seul coup, surgit devant nous, pile dans l'axe du phoque, l'ours.
突然，就在豹正前方，熊出现了。
(narrateur): J'adore le phoque! Cet animal est trop mignon.
（旁白）： 我喜欢豹！ 这个动物太可爱了。
C'est très rare qu'on voit pas les phoques, mais bon, voilà, aujourd'hui on les verra pas.
很少看不到豹，但是，天我们看不到了。
(narratrice): Voici le top 4 sur le phoque!
（旁白）： 这是关于豹需知前四名!
Le phoque est un mammifère aquatique.
豹是种生哺乳动物。
Leurs dents acérées peuvent transpercer la chair des phoques, des calamars géants et des grands requins blancs.
它们锋利牙齿可以刺穿豹、巨型鱿鱼和大白鲨肉体。
Ils n'hésitent pas à tuer phoques, baleines, ours polaires et autres caribous pour répondre à leurs besoins.
为了满足他们需求，他们会毫不犹豫地捕杀豹、鲸鱼、北极熊和其他驯鹿。
Mais nous étions chaudement habillés de fourrures, dont les phoques ou les ours marins avaient fait les frais.
但我们穿着皮衣服。很暖和．这些皮是豹和熊供应我们。
Le chien arriva très affaibli sur le rivage, où il trouva le père de Sanna, occupé à dépecer un phoque
狗到达岸边时非常虚弱，在那里它发现Sanna父亲正忙着剥只豹皮。
Elles peuvent manger des poissons, des calamars, des phoques ou des pingouins, mais attraper ses proies demande beaucoup d'énergie.
它们可以吃鱼、鱿鱼、豹或企鹅，但捕捉猎物需要大量能量。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
儿女 Les Enfants du capitaine Grant 
底两万里 Vingt mille lieues sous les mers 
很可爱。
是一个海
包。
司专业从事橡胶密封件制品生产销售及开发。
豹？
天我们看不到
句，阿姆斯特丹岛也和透利斯岛
成
