有奖纠错
| 划词

1.Des équipes de plongeurs provenant d'Afrique du Sud et de Namibie exploraient systématiquement le lit du fleuve afin d'en extraire les diamants en s'élançant à partir de plongeoirs situés au-dessus de l'eau.

1.南非和纳米比亚引进小队有系统跳板采掘宽果钻石。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


aniséiconie, aniser, anisette, anishydramide, anisidine, Anisien, anisilate, anisile, anisilique, anisique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

1.À côté de lui, Ron était figé dans l'attitude de quelqu'un qui s'apprête à s'élancer d'un plongeoir.

在他旁边,罗恩做出似乎要从跳板上跳水的在那里动不动

「哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」评价该例句:好评差评指正
法国儿童绘本原声朗读

2.Le plongeoir n’est plus du tout haut, en plus, on a des bouées et des lunettes.

原来跳水台点儿也不高,小兔子还戴救生圈游泳眼镜呐!

「法国儿童绘本原声朗读」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

3.Une centaine de robinets d'or s'alignaient tout autour, chacun incrusté d'une pierre précieuse différente, et il y avait même un plongeoir.

浴池边上大约有百个金色的龙头,每个龙头的把手上都块不同颜色的宝石。此外还有跳水

「哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」评价该例句:好评差评指正
法国儿童绘本原声朗读

4.“Mais tu le fais exprès ou tu yoyottes vraiment de la crécelle ? TOUT LE MONDE a peur de sauter du grand plongeoir.”

“你是不是故意这样说呀?大家都害怕从那么高的跳台上往下跳。”

「法国儿童绘本原声朗读」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

5.Pour son incroyable piscine intérieure, il a tenu à ce que les mosaiques donnent l'impression, depuis le plongeoir, qu'on se jette dans un ciel étoilé.

对于他令人难以置信的室内游泳池,他坚持认为马赛克从跳水板上给人的印象是你正在将自己扔进星空。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年2月合集

6.La construction d'un hôtel de luxe risque de sacrifier un plongeoir construit après la Seconde Guerre mondiale.

「JT de France 3 2023年2月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

7.Et le plongeoir, ce sont de simples boîtes où sont assis les modèles.

「JT de France 2 2022年8月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

8.Tout en bas, un plongeoir attire notre oeil, vers l'horizon où regarde le couple.

「JT de France 2 2022年8月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年2月合集

9.On vous garantit que l'esprit du plongeoir sera maintenu sur la digue du Touquet.

「JT de France 3 2023年2月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年2月合集

10.Un hôtel de luxe va voir ses jours et le plongeoir ne sera pas intégré, il sera déplacé.

「JT de France 3 2023年2月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年2月合集

11.Malgré le poids des années et les assauts du temps, le plongeoir de 1949 se trouve toujours sur la plage du Touquet mais ses jours seraient peut-être comptés.

「JT de France 3 2023年2月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

12.Ici, je me trouve sur le plongeoir à 10 m. Au-dessus de moi, il y a 5 m pour respecter la norme minimale pour le plongeoir.

「JT de France 2 2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


anisogamie, anisogénie, anisogénomatique, anisoïne, anisol, anisoménorrhée, anisomère, anisomérique, anisométrie, anisométrique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接