有奖纠错
| 划词

Divers facteurs sont à prendre en compte.

各种因素都要考虑在内。

评价该例句:好评差评指正

Je passerai te prendre à ton bureau.

我会来接你带你去你办公室。

评价该例句:好评差评指正

C'est fatigant de prendre soin d'un bébé.

照顾宝宝很累

评价该例句:好评差评指正

Elle s'y est prise à deux fois.

试了两次 。

评价该例句:好评差评指正

Vouloir prendre la lune avec les dents.

水中捞月。

评价该例句:好评差评指正

Il prend de l'argent à la banque.

他到银行取款。

评价该例句:好评差评指正

Je vais prendre de l'agneau avec des haricots.

我要豌豆羊肉。

评价该例句:好评差评指正

Les passagers prennent le soleil sur le pont.

船客在后甲板上晒太阳。

评价该例句:好评差评指正

Je prendrai part à la cérémonie de demain.

我明天要参加一个庆典。

评价该例句:好评差评指正

C'est relaxant de prendre un bain le soir.

晚上泡个澡能让放松。

评价该例句:好评差评指正

De ces deux sacs, prenez celui-ci, laissez celui-là.

在这两个包选一个,不是那个就是这个。

评价该例句:好评差评指正

Prends le tuyau d'arrosage et arrose les plantes.

用浇水管给植物浇水。

评价该例句:好评差评指正

Vous pouvez prendre des bonbons au décollage de l'avion.

飞机起飞时些糖。

评价该例句:好评差评指正

Prenez cette route et tournez à droite au carrefour.

走这条路,然后在十字路口右转。

评价该例句:好评差评指正

Il faut prendre des mesures pour protéger les baleines.

必须采取措施保护鲸鱼。

评价该例句:好评差评指正

Parfois, il faut savoir prendre le taureau par les cornes.

有时候,要知道迎难而上这个道理。

评价该例句:好评差评指正

Elle a l'habitude de prendre du thé à cinq heures.

有5点钟喝茶的习惯。

评价该例句:好评差评指正

Il risque de pleuvoir, prenez votre parapluie, c'est plus sûr.

能会下雨,带上伞吧,这样保险些。

评价该例句:好评差评指正

Le train ne prend pas de voyageurs à cette gare.

这班列车在此站不上客。

评价该例句:好评差评指正

Ce remède se prend à jeun.

此药空腹服用。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ultratransparent, ultravide, ultraviolet, ultraviolette, ultravirus, ultravitreux, ultrazone, ultrfamarine, ululation, ululement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 2

Les touristes adorent voyager en groupe et se faire prendre en photo devant les monuments.

客们很喜欢团体,在纪念性建筑物前为自己留影。

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

Cœur en berne prend verre en main.

哀悼的心在这里举杯狂欢。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Comme fromage, qu’est-ce que je prends? Du camembert fermier?

奶酪我买点什么?农家卡芒贝尔干酪?

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et tu prends des décisions qui ont aucun sens.

你还会做毫无根据的决定。

评价该例句:好评差评指正
DALF C1/C2 听力练习

Il faut qu’enfin les pouvoirs publics prennent cette décision.

最终,公共政权做了这个决定。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Qu'est-ce que tu prends (comme apéritif) ?

你喝点什么?

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Qu'est-ce que vous prenez (comme apéritif) ?

你喝点什么?

评价该例句:好评差评指正
法语迪士尼

Et moi je prends le balai !

我来用这扫帚!

评价该例句:好评差评指正
法语900句

Est-ce qu'on peut prendre des photos ?

我们可以拍照

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

D. Le vendeur ne prend pas la responsabilité d'examiner l'appareil.

卖方不负责检查设备。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

Prenez la rue Charles-de-Gaulle, juste en face.

走Charles-de-Gaulle路,就在对面。

评价该例句:好评差评指正
《美女与野兽》合集

Vous prendriez la place de votre père ?

你要代替你父亲待在这儿

评价该例句:好评差评指正
法语听写训练

En prenant ces médicaments, vous guérirez vite.

吃了这些药,你很快就能痊愈。

评价该例句:好评差评指正
巴黎奥赛博物馆

Je peux pas prendre tout le monde.

“我不能把所有人都画进去,

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Les ouvriers prennent leurs vacances en été?

工人们在夏天度假

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Je vais prendre un appartement avec Julien.

我想和朱利安有一个房子。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Je vais prendre trois barquettes de fraises.

我要三盒草莓。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

J'en prends deux, pour ce soir hein !

为了今晚上,我也买两个吧!

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

Elle prend un croissant dans le sac.

她把一个羊角包放在包里。

评价该例句:好评差评指正
Les frères Podcast

En prenant la main, je gagne forcément.

我第一个说,我一定能赢。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


unilingue, unilobé, uniloculaire, uniment, unimodèle, unimodulaire, uninodal, uninominal, uninus, unio,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接