C'est une prise électrique, une prise électrique ou plus simplement une prise, une prise.

它是座、座或更简单的座。

Attention, en France, les prises électriques sont comme ceci.

注意，在法国，座是这样的。

Si les prises électriques chez vous sont différentes, vous aurez besoin d'un adaptateur, oui.

如果您家中的座同，您将需要一个适配器，是的。

Bonjour, Philippe, j'ai un petit problème avec une prise électrique. Elle ne marche plus.

— 你好，菲利普，我的座有小问。再走路了。

Ca me coûte entre 30 et 40 euros par an en électricité parce que je prends mon courant dans une prise électrique.

我每年要花30到40欧元为它充，因为我是从充桩中获取流的。

En face, dans le bus, rien à manger, rien à boire, mais des prises électriques nombreuses.

对面，在公交车上，没什么可吃的，没什么可喝的，但是座很多。

Et le secret, c'est bien des petits sacs à congélation, un matériel rudimentaire utilisable partout, à condition d'avoir une prise électrique et surtout économique moins de 20 euros au total.

秘密就在于这些小冷冻袋，这个简单的设备随处可见，只要您有一个座，而且很经济，总共花了20欧元。

On essaie globalement dans le lieu de cacher un peu les prises électriques, qu'il n'y ait pas une télé... - Ce palais d'inspiration baroque semble être un décor idéal pour se remémorer l'art de vivre à la vénitienne.

- 我们通常会尝试在没有视的地方稍微隐藏座... - 这座巴洛克风格的宫殿似乎是记住威尼斯人生活艺术的理想场所。

Et en fait, on recharge le camion pendant la nuit à une prise électrique.