Il fait de la psycho.

他是搞理学的。

Soucieux de préserver l'intérêt supérieur de l'enfant, le Législateur tunisien a prévu des dispositions garantissant l'exercice des prérogatives parentales vis à vis de l'enfant, et partant du droit de celui-ci à jouir pleinement de la sollicitude et de l'encadrement psycho-affectif de ses deux parents.

为了维护子女的最高利益，突尼斯法律作出，障父母对子女履行的特权，即子女有权充分享受父母理上和感情上的关爱。

Dans ce contexte, si les campagnes de promotion, de même que les consultations médicales, ont été indispensables pour sensibiliser les femmes à l'utilisation des méthodes contraceptives, les projets et travaux de caractère psycho-social, qui ont permis d'influer sur le comportement des femmes à faible niveau d'instruction, ont joué également un rôle essentiel.

在此背景下，虽然各种宣传运动发妇女采用避孕方法的医疗诊治工作是必不可少而有巨大效益的，社会理学方面的方案和工作也是基本因素，对缺少文化的妇女的态度产生影响。