有奖纠错
|　划词
法语例句库

Gennaro Gattuso, 32 ans (Italie). "Je suis rital et je le reste. Et dans le verbe et dans le geste..." Pas tendre sur le terrain, le transalpin sait aussi montrer, parfois, son côté sexy.

格纳罗·加图索，32岁，队。我佬（rital口语贬义词），一点不会改变，无语言还动作..."。当不比赛时，个人有时也会展现他性感的一面。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de la part de, De laval, de l'aveu de, de loin, de ma part, de manière à, de mauvais aloi, de moins en moins, de nos jours, de nouveau,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
RFI简法语听力 2014年1月合集

Journaliste, dessinateur, auteur d'une cinquantaine de livres (dont les Ritals et Les Russkofs), co-fondateur du journal Hara Kiri qui révolutionna la presse française et ouvrit la voie à mai 68.

记者，漫画家，约五十本书的作者（括Ritals和The Russkofs），Hara Kiri报纸的联合创始人，该报纸彻底改变了法，并为5月68日铺平了道路。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de retour, de rien, de rigueur, De sèze, desèze, de son vivant, de sorte que, de suite, de surcroît, de temps en temps, de terre,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接