有奖纠错
| 划词

1.Le Programme Talita Kumi a été lancé par les salésiens de Don Bosco il y a plus de 25 ans dans la région, où s'est renforcée l'idée de créer un programme dûment structuré et jouissant de la reconnaissance officielle.

1.Talita Kumi方案开始于25年以前由Don Bosco 的萨雷斯会教士在这个地,并且在这里坚定了实施合理的系统化的并得到官方认的教育方案的想法。

评价该例句:好评差评指正

2.Plusieurs États Membres sont également intervenus à titre individuel : construction d'un centre pour la paix, restauration de la demeure Dar Mansour destinée à abriter une unité pilote de sauvegarde et de protection du patrimoine du district de Bethléem, et réhabilitation de la rue Salésienne.

2.许多联盟成员国还个别参加了目,如建筑个和平中心,修复达曼苏尔官邸以安置捍卫和保护伯利恒遗产的试验单位,并重建萨勒斯街。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


honoraire, honoraires, honorariat, Honoré, honorer, honorifique, honoris causa, honshu, honte, honteuse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reportage international, France, Afrique et culture

1.Le père Laurent, membre de la communauté apostolique salésienne, est responsable d'une boulangerie solidaire.

慈幼会使徒的成员负责一家包店。机翻

「Reportage international, France, Afrique et culture」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hopéine, hopéite, hôpital, hôpital(aux), hôpitalruijin, Hoplites, Hoplocephalus, Hoplodactylus, Hoplophryne, Hoplostethus,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接