Les passagers prennent le soleil sur le pont.
船客在后甲板上晒阳。
La Terre tourne autour du Soleil.
地球绕阳运。
Il peint un soleil levant.
一轮初升的阳。
Les cultures et les fruits mûrissent avec le beau soleil d'automne.
各种水果和作物在秋日的艳阳中成熟。
La lumière du soleil baigne la place.
广场沐浴在阳光中。
Le soleil est réapparu après la pluie.
阳在雨后又出来了。
Le soleil a fait fondre la neige.
阳把雪晒融化了。
Il y a huit planètes autour du soleil.
阳周围有八颗行星。
Le rayon de soleil passe par la fenêtre.
一缕阳光照进。
Le soleil est une étoile du système solaire.
阳是阳系中的一颗星体。
Elle aime les couchers de soleil.
她喜欢落日。
Le soleil fait fondre la glace.
阳光使冰雪消融。
Le soleil se lève.
阳升起了。
Le ciel est bleu, et le soleil est agréable.
天空很蓝,阳光宜人。
Le soleil monte au-dessus de l'horizon.
阳从地平线上升起。
Le soleil se lève à l'est.
阳从东边升起。
J'ai vu un rayon de soleil.
我看到了一道光线。
La mer brille au soleil.
大海在阳的照耀下波光闪闪。
Le soleil cuit les fruits.
阳光使水果成熟。
La lune emprunte sa lumière au soleil.
月亮是从阳得来的光。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Toutes ces richesses qui brillent comme des soleils.
所有的财富阳光一样耀眼。
Quand on est tellement triste, on aime les couchers de soleil.
当我特别悲伤的时候,我就想看日落。
Bref, rien de neuf sous le soleil.
简而言之,没有什么新东西。
Tu sens le propre, tu sens le soleil.
上有一股干净的味道,还有太阳的味道。
Vraiment, c’est un très beau lever de soleil.
真的,这是一幅好美的日出呀。
Regardez, les planètes semblent bouger autour du Soleil.
瞧,行星看起来绕太阳运动。
Je vous préviens, apportez-vous lunettes de soleil.
警告们 要准备好墨镜。
Chez moi il n’y a pas de soleil.
我家没有阳光。
Le terrain représente l'univers, la balle, le soleil.
场地代表宇宙,球代表太阳。
Mais il était beau comme le soleil en été.
但他就的太阳一样美丽。
– Que tu as pris trop de soleil aujourd'hui.
“我会说是被太阳晒昏了头吧。”
Leurs surfaces miroitantes et cristallines reflétaient le soleil levant.
每个晶莹的镜面球体中,都各自映出了一轮正升起的太阳。
S’il ne fait pas beau vous venez avec votre soleil.
如果气不好,还可以随携带防晒工具。
Et puis voici qu'un matin, justement à l'heure du lever du soleil, elle s'était montrée.
然后,一的早晨,恰好太阳升起的时候,她开放了。
Ah oui on peut lire l'heure dans le soleil ?
啊是吗,我们可以通过太阳判断时间吗?
Ah, le Soleil se lève ! Le Soleil, lui, il réchauffe.
啊,太阳升起来了!太阳会使我们变得暖和。
Alors j'ai fait un soleil avec des nuages, des oiseaux...
于是我又画了个太阳,还有云朵、小鸟。
Maintenant, écoutons Rachid, 23 ans qui a quitté le soleil marseillais.
现,让我们听听23岁的理查德来讲讲,他离开了马赛。
Elle tourne aussi autour du Soleil. Une révolution en 365 jours.
它也围绕太阳旋转。365 一个公转。
À quoi bon tout bouleverser, puisque bientôt le soleil allait luire ?
为何要破坏平静的局面,反正旭日就要上升?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释