有奖纠错
| 划词

1.Fan de Stevie Wonder, de Marvin Gaye ou encore d’Otis Redding, son premier répertoire s’oriente vers la soul music et le Rythme and Blues.

1.作为Stevie Wonder、Marvin Gaye还有Otis Rdding的粉丝,他最先的一些歌曲定士乐、节奏乐和布鲁斯风格。

评价该例句:好评差评指正

2.Il compte aujourd’hui parmi les trois plus grandes manifestations du genre en Europe. Blues et soul, jazz magnétique… 8 jours de programmation riche et éclectique.

2.该音乐节今日已是欧洲士乐三大盛会一:蓝调,灵魂磁性士乐...八天精彩纷呈的节目。

评价该例句:好评差评指正

3.Amy Winehouse, la pop star britannique aux 10 millions d’albums vendus, la jeune reine de la soul a été retrouvée samedi morte chez elle, à Londres.

3.英国年轻通俗歌手有销售千万张专辑歌碟记录的轻柔士音乐女王艾米·怀恩豪斯,周六被发现死在其伦敦家中。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


justaucorps, juste, justement, juste-milieu, justesse, justice, justiciable, justicier, justier, justifiable,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le nouveau Taxi 你好法语 2

1.J'aime le cinéma américain, la musique soul, le R n'B, le rap.

我喜欢美国电影、灵乐、节奏布鲁斯和说唱音乐。

「Le nouveau Taxi 你好法语 2」评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

2.Celles qui écoutent principalement du jazz et de la soul ont tendance à être sensibles, poétiques, passionnées et profondes.

那些主要爵士乐和灵魂乐的人感的、诗意的、热情的和深沉的。

「心理健康知识科普」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年3月合集

3.C'est quelque chose qui vient de la soul, de plein de choses.

来自灵魂的东西来自很多东西。机翻

「JT de France 3 2023年3月合集」评价该例句:好评差评指正
RFI简法语力 2016年11月合集

4.La chanteuse soul américaine Sharon Jones s'est éteinte hier soir.

美国灵魂歌手莎朗·琼斯昨晚去世。机翻

「RFI简法语力 2016年11月合集」评价该例句:好评差评指正
23 S1 CO

5.Document C J'aime le cinéma américain, la musique soul, le R n'B, le rap.

文件C 我喜欢美国电影、灵魂音乐R&B、说唱。机翻

「23 S1 CO」评价该例句:好评差评指正
RFI简法语力 2018年8月合集

6.Les habitants louent, glorifient, célèbrent la simplicité de la reine de la soul mais aussi sa fidélité à cette ville.

居民们赞美、赞美、庆祝灵魂女王的朴素,同时也庆祝她对这座城市的忠诚。机翻

「RFI简法语力 2018年8月合集」评价该例句:好评差评指正
RFI简法语力 2013年4月合集

7.Charles Bradley, un chanteur de soul oublié, qui a passé l'essentiel de son existence dans la rue à la recherche de petits boulots.

查尔斯·布拉德利(Charles Bradley),一个被遗忘的灵魂歌手,他一生中的大部分时间都在街上寻找零工。机翻

「RFI简法语力 2013年4月合集」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

8.Donne-moi ton coeur, baby, ton corps, baby, donne-moi ton bon vieux funk, ton rock, baby, ta soul, baby, chante avec moi, je veux une femme like you.

给我你的心,亲爱的,给我你的灵魂和躯体,让我沉醉在你那经典的放克节奏中,摇滚的狂热,亲爱的,还有你深沉的灵魂,与我一同歌唱,我渴望拥有像你这样美丽的灵魂伴侣。

「Top Chef 2023 顶级厨师」评价该例句:好评差评指正
RFI简法语力 2021年11月合集

9.« Hold on » au style soul et à la voix grave livre un message d'espoir lumineux, celui d'une trentenaire qui veut tourner la page.

“坚持” 以深情的风格和深沉的声音传达了希望的光明信息,这一个想要翻过这一页的 30 岁年轻人的信息。机翻

「RFI简法语力 2021年11月合集」评价该例句:好评差评指正
RFI简法语力 2023年12月合集

10.Un mélange de rythmes cubains et africains avec des influences soul et jazz.

「RFI简法语力 2023年12月合集」评价该例句:好评差评指正
RFI简法语力 2016年4月合集

11.L'un de ses traits de génie a été de coller des riffs de guitare électrique, le signe du rock, sur des rythmes funk et des mélodies soul.

「RFI简法语力 2016年4月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


justite, jutahy, jute, juter, juteux, Juvavien, Juvénal, juvenarium, juvénat, juvénile,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接