Ceux-là sont bêtes pour avoir été intelligents trop tôt.

那些人是愚蠢的，因为他们过早聪明。

Vers 8 heures ? Ah non ! Un peu plus tôt.

8点左右？不！早一点吧。

Quel dommage qu'on ne soit pas venus plus tôt !

我们没有早一点到实在是太可惜了！

Elle a rencontré le succès très tôt.

她很早就取得了成功。

Tu t’es levé très tôt ce matin ?

你早上起床很早嘛？

Il faut les servir assez tôt, surtout.

最重要的是，当意大利条熟了之后，要快点把它们捞起来。

Je lui dis " ah ouais, c'est tôt" .

“哦，是的，好早啊。”

Il fait jour tôt, il fait nuit tard.

天亮得早，黑得晚。

Euh, j'aurais pu y penser plus tôt.

我早就应该想到才是的。

Si on avait su, on serait venus plus tôt !

如果我们知道的，就会早点到！

Je suis un peu con de rentrer si tôt.

我太蠢了，早就该发现的。

Il est arrivé plus tôt que moi ce matin.

他今天早上比我早到。

A sept heure du matin? c'est trop tôt.

早上7点？太早了。

Je voulais vous demander si je pouvais partir plus tôt.

我想问问你，我可以早点吗？

Si j'avais su, je l'aurais ouverte plus tôt.

早知道我就早点打开这封信了。

43.Il faut répondre à ces lettres le plus tôt possible.

43.这几封信件要尽快给与回复。

C Quand pourrez-vous expédier les marchandises le plus tôt?

你们最早什么时候能装运？

Xiao Yun ! J'ai l'intention de partir plus tôt.

“小云啊，我打算提前了。”

Après une journée épuisante, je me couche très tôt le soir.

劳累的一天后，我晚上睡得很早。

Pourquoi je ne l'ai pas fait plus tôt ?

为什么我没有早点录制呢？