有奖纠错
| 划词

Des logiciels ont été élaborés pour faciliter la gestion et la correction des erreurs topologiques détectées dans la cartographie numérique MapInfo afin qu'elle réponde aux exigences de qualité pour le traitement des informations géographiques utilisées dans les projets SIG.

开发了便管理和纠正在MapInfo数字制图方面所发现的拓扑错软件,从而得以满足对地理信息系统项所用地理信息进行处理的质量要

评价该例句:好评差评指正

En ce qui concerne la construction d'écoles et l'emplacement topologique de celles-ci, il faut noter l'existence de documents normatifs s'y rapportant, élaborés par le Ministère des travaux publics et de l'urbanisme, comme par exemple la typologie pour la construction d'écoles.

学校建设和位置地形,需要指出的是,有公共工程和城市规划部拟定的相规范性文本,例如学校的建筑原型。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cystite, cysto, cystocèle, cystodiaphanoscopie, cystodynie, cystogramme, cystographie, cystohémie, Cystoïdes, cystolithe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接