有奖纠错
| 划词

1.Ce chef étoilé excelle dans la réalisation de plats traditionnels français.真人慢速

1.这位星级厨师长擅长做法国料理。

评价该例句:好评差评指正

2.Il est habillé en costume grec traditionnel.

2.他穿着希腊服装

评价该例句:好评差评指正

3.Hood est beaucoup plus élevé que le traditionnel 70% - 85%.

3.远远高于油烟机70%--85%。

评价该例句:好评差评指正

4.Yao engagés dans la production alimentaire traditionnelle, le chiffre d'affaires.

4.从事瑶族食品生产销售。

评价该例句:好评差评指正

5.La nouvelle année chinoise traditionnelle sera arrivée, une très belle décoration pour mon Blogue!

5.中国新年就要来临了,给博客换上节日新装。

评价该例句:好评差评指正

6.Le gaspacho est le potage traditionnel espagnol.

6.是一种西班牙浓

评价该例句:好评差评指正

7.Cet Égyptien porte des vêtements traditionnels égyptiens.

7.这个埃及人穿着埃及服饰。

评价该例句:好评差评指正

8.Les Chinois ont beaucoup de fêtes traditionnelles.

8.中国人有很多节日

评价该例句:好评差评指正

9.Le brocoli est dans la médecine traditionnelle chinoise.

9.西兰花在中医里是一味药。

评价该例句:好评差评指正

10.La fête traditionnelle péruvienne attirent beaucoup de touristes.

10.秘鲁节日吸引了许多游客。

评价该例句:好评差评指正

11.Au contraire, je préfère les bijoux naïf et traditionnels.

11.相比之下,我更喜欢朴素

评价该例句:好评差评指正

12.Elle est la plus grande fête traditionnelle du Cambodge.

12.这是柬埔寨最大节日。

评价该例句:好评差评指正

13.Ils portent les vêtements alsaciens traditionnels.

13.他们穿着阿尔萨斯服装。

评价该例句:好评差评指正

14.Cette traditionnelle coréenne produits par le processus de produits verts.

14.此产品通过韩国工艺生产出来绿色产品。

评价该例句:好评差评指正

15.Il s'agit d'une danse antillaise traditionnelle.

15.这是列斯舞蹈

评价该例句:好评差评指正

16.Leest un instrument de musique traditionnel fait de cornes de bœuf.

16.弦子舞是用牛角琴伴奏一种含蓄舞蹈。

评价该例句:好评差评指正

17.Il vous donne un vif sentiment différent de la visite traditionnelle.

17.它给你一个强烈责任感,从访问不同

评价该例句:好评差评指正

18.Plusieurs fêtes traditionnelles chinoises tirent leur origine dans les activités agrcioles.

18.中国许多节日都来自于农业活动。

评价该例句:好评差评指正

19.Des terroirs typiques de Sub-Ouest avec des cépages locaux et traditionnels.

19.典型法国西南部土壤,种植着古老和具有地方特色葡萄树

评价该例句:好评差评指正

20.Je principalement de produire et de vendre l'artisanat traditionnel main.

20.我公司主要生产销售手工工艺品。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


coccidé, coccidie, Coccidiés, Coccidioides, coccidioïdine, coccidioïdomycose, coccidioïdose, coccidiose, Coccidium, cocciferaie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 5 (C1>C2)

1.Ces appels arrivent à destination comme un appel téléphonique traditionnel.

这些电话最终会打到接收人处,就像传统的电话一样

「Alter Ego 5 (C1>C2)」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

2.Le yodel, ce chant guttural traditionnel. Attends, je te montre!

约德尔唱法,传统的喉部发声歌曲等等,我给你唱一下!

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

3.Et alors le dessert, normalement traditionnel, c'est la bûche de Noël.

通常来说,传统甜点是树根

「Français avec Pierre - 休闲娱乐篇」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

4.Personnellement, c'est le traditionnel que je préfère dans un pain pita.

对于个人而言,我更喜欢传统的皮塔饼。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

5.Mais il y a encore un côté assez traditionnel, autour de la pêche.

但在渔场附近,有相当传统的一面。

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

6.Alors que nous assurent ces logos alternatifs par rapport au label BIO traditionnel ?

传统的有机商标相比,这些替代性商标能确保什么呢?

「Conso Mag」评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

7.Euh C'est un gâteau. II y a des fruits... Euh c'est traditionnel .

恩,这个… … 里面有水果… … 还是很传统的一种

「Latitudes 1」评价该例句:好评差评指正
TEF试听力练习

8.Les marchés et les brocantes en plein air vous présentent d'autres visages plus traditionnels.

市场与户外旧货市场讲为您展现其更传统的另一面

「TEF试听力练习」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

9.Eh bien, parce que la bûche de Noël, c’est le dessert traditionnel de Noël.

因为树根是圣诞节的传统甜点。

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
Piece of French

10.Ce film raconte l'histoire d'un couple français catholique bien traditionnel qui a quatre filles.

它是关于一对传统的法国天主教夫妇,他们有四个女儿。

「Piece of French」评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

11.C'est pas vraiment un film d'horreur au sens propre du terme, au sens plus traditionnel.

严格来说,这并不是真正意义上、传统意义上的恐怖电影。

「French mornings with Elisa」评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

12.C'est pas une recette très traditionnelle.

这不是一种非常传统的食谱

「Météo à la carte」评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

13.Par exemple, les fêtes traditionnelles en famille.

比如,家庭传统节日。

「MBTI解析法语版」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

14.Le traditionnel fait à la main ? Ouais.

传统手工做的是吗?是的。

「Français avec Pierre - 休闲娱乐篇」评价该例句:好评差评指正
科技生活

15.Autre avantage, par rapport aux anticorps monoclonaux traditionnels nécessitant une injection intraveineuse, ils peuvent être inhalés.

此外,相较于传统需要静脉注射的单克隆抗体,这些纳米抗体可以通过吸入方式给药。

「科技生活」评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

16.Professeur Luo, connaissez-vous la différence entre la peinture chinoise traditionnelle et la peinture à l’huile ?

“罗老师,你知道国画和油画的区别吗?

「《三体2:黑暗森林》法语版」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

17.Elle porte toujours sa tenue traditionnelle de Bigoudène.

她总是穿着比古内斯的传统服饰。

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

18.Étrangement, elle ne voyait pas des peintures chinoises traditionnelles, mais bien des peintures à l'huile occidentales.

很奇怪,不是中国画就是油画。

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
国家地理

19.Ce bâton de combat traditionnel est appelé «taiaha» .

这种传统的战斗棒被称为" 泰阿哈战矛(taiaha)" 。

「国家地理」评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

20.Vous avez des dessins aussi de bâtiments traditionnels japonais.

还有日本传统建筑的设计。

「美丽那点事儿」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cochère, cochet, cochevis, Cochin, cochinchinois, cochinchinoise, cochléaire, Cochlearia, cochléaria, cochléarifolié,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接