有奖纠错
|　划词
法语例句库

Depuis l’invention de l’imprimerie par l’allemand Gutenberg (1440), les typographes doivent composer les textes entièrement à la main, caractère.

自德藤伯格于1440年发明印刷术来，排字必须逐字逐句手排版整篇文章。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

repêcher, repêcheur, repeindre, repeint, rependre, repénétration, repenser, repentance, repentant, repenti,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
历史人文

En 1940, il quitte l'Algérie pour s'installer à Paris et, de typographe, devient lecteur chez Gallimard puis prend part à la résistance en animant le journal clandestin Combat.

在1940年，他离及利亚到巴黎定居，从一名印刷工到成伽利玛德公司的一名读者，然后通过编报纸《战斗》参加了抵抗运动。

评价该例句：好评差评指正
LA PUCE À L'OREILLE-expression解读

L'auteur de La Puce à l'oreille, comme par hasard, a avancé effectivement une explication qui vient des typographes.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

répertoire, répertorier, repeser, répétabilité, répétence, répéter, répéteur, répéteur du satellite, répéteurs-regénérateur, répétiteur,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接