包含 télégraphie 的法语例句 | 法语助手例句词典

1.A qui croyez-vous que j’aie télégraphie ? me demanda-t-il à son retour.

1.你猜我会给谁发报?当他回到车上时,他这么问我.

2.Des réformes radicales sont entreprises dans ces régions, avec la construction de routes, de ponts, de petites usines d'énergie hydroélectrique, des bureaux de poste et de télégraphie et des centrales téléphoniques.

2.这些地区正大规模的改造工作，修建了道路、桥梁、小型水力发厂、邮局和话交换台等。

评价该例句：好评差评指正

3.Deux facteurs déterminants de la transformation de ce secteur ont été l'issue des Négociations d'Uruguay relatives aux services de télécommunication de base (par exemple, services de téléphonie vocale, services de transmission des données avec commutation par paquets, services de transmission des données avec commutation de circuits, services de télex, services de télégraphie, services de télécopie et services de circuits privés loués) et les mesures autonomes de libéralisation prises dans plusieurs pays.

3.引发信部门改革的一个重要因素于基本信服务(如：语音话、封装交换数据传输、线路转接数据传输、传、报、传真和私人租赁路)的乌拉圭回合谈判的结果，以及一些国家自动实的自由化。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

艾, 艾艾难言, 艾迪斯氏计数, 艾杜糖, 艾菲尔阶, 艾菲尔铁塔, 艾蒿, 艾灸, 艾菊, 艾菊属,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

1.Faut-il passer beaucoup de temps à étudier la télégraphie, monsieur ? demanda Monte-Cristo.

“要学会急报术长时间吗，先生？”基督山问。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句：好评差评指正

神秘岛 L’Île Mystérieuse

2.Chaque flacon produisit donc autant de courants, qui, réunis, devaient suffire à provoquer tous les phénomènes de la télégraphie électrique.

把每一个电瓶所产生的电流加一起，就足够电报使用了。

「神秘岛 L’Île Mystérieuse」评价该例句：好评差评指正

经典电影选段

3.Sergent prenez note. Il faut que je télégraphie à Londres immédiatement.

中士注意到了我必须马上给伦敦打电报。机翻

「经典电影选段」评价该例句：好评差评指正

Vraiment Top

4.L'invention de Marconi, la télégraphie sans fil, a joué un rôle important le 15 avril 1912 lors du naufrage du Titanic.

马可尼的明--无线电报，1912年4月15日泰坦尼克号沉没的过程中挥了重要作用。

「Vraiment Top」评价该例句：好评差评指正

硬核历史冷知识

5.Mais il surfe surtout sur une nouvelle technologie, la télégraphie sans fil, ou TSF. Depuis la tour, le chercheur Eugène Ducretet parvient à établir en 1898 une première liaison radio avec le Panthéon situé 4Km plus loin !

但他主要利用了一项新技术，即无线电报或 TSF。研究员尤金·杜克雷特1898年成塔上建立了与 4 公里外的先贤祠第一条无线电链路！

「硬核历史冷知识」评价该例句：好评差评指正

LAmour aux temps du choléra

6.Florentino Ariza, quant à lui, avait été nommé premier assistant intérimaire du télégraphe, et Lotario Thugut voulait lui laisser la direction du bureau lorsqu'il prendrait, l'année suivante, celle de l'école de télégraphie et de magnétisme.

另一方面，弗洛伦蒂诺·阿里扎（Florentino Ariza）被任命为电报的代理第一助理，当他于次年接管电报和磁学学院时，洛塔里奥·图古特（Lotario Thugut）想让他负责该办公室。机翻

「LAmour aux temps du choléra」评价该例句：好评差评指正

Secrets d'Histoire Podcast

7.Bismarck, alerté de la situation, touché par ce roi si peu attaché aux affaires d'État, télégraphie à Louis II un seul conseil.

「Secrets d'Histoire Podcast」评价该例句：好评差评指正

Au Cœur de l'Histoire

8.La télégraphie qui est l'ancêtre justement de notre radio aujourd'hui, la phonographie, la découverte des rayons X en 1895, tout cela ce sont des avancées dans l'inconnu et dans l'invisible.

「Au Cœur de l'Histoire 」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

艾美球虫属, 艾姆斯阶, 艾绒, 艾氏剂, 艾氏同杆线虫, 艾条, 艾条灸, 艾窝窝, 艾殷钢, 艾鼬,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,