有奖纠错
| 划词

Le président iranien ordonne le démarrage de la production d'uranium enrichi.

伊朗总统下令开始生产浓缩铀。

评价该例句:好评差评指正

Grand fournisseur d'uranium, elle détient quelque 40 % des réserves mondiales connues d'uranium bon marché.

我们是铀供应国,并拥有世界上已知低成本铀储量约40%。

评价该例句:好评差评指正

Ghasem Soleymani (Directeur des opérations d'extraction de l'uranium à la mine d'uranium de Saghand)

Ghasem Soleymani(萨甘德铀矿采铀作业任)

评价该例句:好评差评指正

L'uranium appauvri, principal sous-produit de l'enrichissement de l'uranium, est un métal lourd radioactif, chimiquement toxique.

贫铀——铀浓缩副产品是一种学放射性毒性重金属。

评价该例句:好评差评指正

À chaque étape, la concentration d'uranium 235U par rapport à l'uranium 238U n'augmente que légèrement.

在每一级中,铀-235/铀-238浓度比仅略有增

评价该例句:好评差评指正

Il transportait de l'uranium de qualité militaire.

他带着制造原子弹级铀。

评价该例句:好评差评指正

7.1 Systèmes de vaporisation de l'uranium (SILVA)

1. 铀蒸发系统(原子蒸气激光同位素分离)

评价该例句:好评差评指正

Les divers composés d'uranium ont été recontrôlés.

对各种铀重新作了核查。

评价该例句:好评差评指正

L'Iran a désormais produit 1 339 kilogrammes d'uranium faiblement enrichi.

伊朗迄今已生产1 339千克低浓铀。

评价该例句:好评差评指正

Il conviendrait d'arrêter progressivement la production d'uranium fortement enrichi.

高浓缩铀生产应逐步淘汰。

评价该例句:好评差评指正

7.2 Systèmes de manipulation de l'uranium métal liquide (SILVA)

2. 液态铀金属处理系统(原子蒸气激光同位素分离)

评价该例句:好评差评指正

C'est au Kirghizistan qu'a été extrait le premier minerai d'uranium.

第一批铀矿石就是在吉尔吉斯斯坦开采

评价该例句:好评差评指正

Le cas de l'uranium fortement enrichi est quelque peu différent.

高浓缩铀情况有所不同。

评价该例句:好评差评指正

6.3 Systèmes et équipements de réduction de l'uranium (échange chimique)

3. 还原系统和设备(学交换)

评价该例句:好评差评指正

L'uranium appauvri est une source de rayonnements ionisants particulièrement dangereuse.

贫铀是一种极其危险离子辐射源。

评价该例句:好评差评指正

Ce logiciel a été utilisé pour analyser l'enrichissement des pastilles d'uranium.

该软件用于分析粒状铀浓缩程度。

评价该例句:好评差评指正

7.3 Assemblages collecteurs du produit et des résidus d'uranium métal (SILVA)

3. 铀金属“产品”和“尾料”收集器组件(原子蒸气激光同位素分离)

评价该例句:好评差评指正

Le Parlement australien, par exemple, examine la possibilité d'interdire l'uranium appauvri.

例如,澳大利亚议会正计划禁止使用贫铀。

评价该例句:好评差评指正

Il n'est pas difficile de détruire par mélange de l'uranium fortement enrichi.

通过混办法来销毁高浓缩铀是不困难

评价该例句:好评差评指正

Un mot sur les applications navales, qui absorbent 90 % de l'uranium enrichi.

现在说一说使用90%浓缩铀舰艇用途。

评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


庇护(神的), 庇护的, 庇护某人, 庇护某物, 庇护权, 庇护者, 庇护者的, 庇善罚恶, 庇荫, 庇佑,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《第一日》&《第一夜》

– Une datation à l'uranium, mais il est trop tard pour la pratiquer.

“可铀来检测时间,但就算现在想搞也太晚

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

35% du charbon et 50% de celles d'uranium.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2015年8月合集

L'Iran n'enrichira jamais l'uranium au niveau militaire de 90%

评价该例句:好评差评指正
高级法语说教程

Voilà pourquoi on l’appelle uranium 235.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2015年4月合集

Téhéran va réduire son stock d'uranium faiblement

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2014年6月合集

Il a insisté sur la demande d'Israël que l'Iran n'ait plus de capacités d'enrichissement d'uranium.

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Il est 4 fois plus abondant que l'uranium

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2015年12月合集

Un bateau transportant 11 tonnes d'uranium faiblement enrichi

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2014年6月合集

Pour Wang Qun, l'enrichissement de l'uranium est le point clé des discussions.

评价该例句:好评差评指正
喝茶小哥Romain

Du caillou. Elle se doute qu'il y a de l'uranium dans la

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2013年2月合集

Cependant, l'Iran a souligné que ces nouvelles centrifugeuses serviraient à produire de l'uranium enrichi à 5%.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2014年6月合集

L'Occident demande que l'Iran réduise fortement ses capacités d'enrichissement d'uranium avec seulement quelques centaines de centrifugeuses.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2015年4月合集

Sur les 6.104, seules 5.060 auront le droit de produire de l'uranium enrichi pendant 10 ans.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2013年11月合集

Ils veulent l'arrêt du programme d'enrichissement de l'uranium et l'arrêt des travaux de la centrale d'Arak.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2013年5月合集

FB : Une base militaire nigérienne et une mine d'uranium d'Areva ont été la cible d'attaques.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2014年2月合集

Cependant, l'uranium pur à 5% a augmenté à 7 609 kg, contre 7 154 kg en novembre.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2013年11月合集

L'Iran a promis d'arrêter ses activités portant sur l'enrichissement d'uranium.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2013年8月合集

Le Zimbabwe a nié dimanche avoir signé un accord secret avec l'Iran pour lui fournir de l'uranium brut

评价该例句:好评差评指正
CRI法语力 2014年2月合集

Téhéran a suspendu l'enrichissement de l'uranium à 20% depuis le 20 janvier, et a commencé à réduire son stock d'uranium enrichi.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语力 2013年11月合集

Et notamment sur les deux points de divergence: le réacteur à eau lourde d'Arak , et l'enrichissement de l'uranium à 20%.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


荜澄茄酸, 荜澄茄中毒, , 哔哔声, 哔叽, 哔叽织造, , 陛下, 陛下(用来称土耳其皇帝), ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接