Les mines ont fait plusieurs victimes civiles.
地雷事件造成一些平民伤亡。
Les enfants sont aussi victimes de trafics.
儿童还是贩运人口的受。
Qui sait qui sera la prochaine victime?
没有人知道谁将是下一个受。
Tout conflit armé engendre fatalement des victimes.
武装冲突总有其受。
La population civile est ainsi doublement victime.
这导致平民成为双受。
Je rencontre ses victimes tous les jours.
每天我都能碰到他的受。
Il n'y a pas eu de victimes.
没有接到伤亡情况的报告。
Les femmes sont les premières victimes des conflits.
妇女作为冲突受受最深。
Ces deux incidents ont provoqué de nombreuses victimes.
两次事件都造成伤亡。
Il n'y a pas eu de victime.
没有美利坚合众国的伤亡报告。
Acquittons-nous de nos obligations vis-à-vis des victimes.
让我们履行我们对受的义务。
Des millions de personnes estiment en être victimes.
如果不按上述价值观加以管理，则更是如此。
Ce modèle prévoit un abri pour les victimes.
为受提供住所是这一模式的组成部分。
La majorité de ces témoins étaient des victimes.
多数证人是受方的证人。
Il faudrait également envisager d'indemniser les victimes.
还应考虑对受给予赔偿。
Nous le devons avant tout aux nombreuses victimes.
我们首先对众多受负有这样的义务。
Nous rendons hommage aux victimes de la violence.
我们对这一暴力的受表示悼念。
Nous avons le devoir d'aider les victimes.
我们有义务帮助这些受。
Une assistance appropriée a été apportée aux victimes.
已经向受提供适当的援助。
Enfin, n'oublions jamais les victimes du terrorisme.
最后，让我们永远不忘记恐怖主义受。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Que je suis victime de ma victoire .
我沦为自己胜利的牺牲品。
Donc il y a eu beaucoup de victimes.
所以伤亡很惨重。
J’ai rencontré cette victime ce matin, toute joyeuse.
我今早又遇见了这个欢天喜地的受害人。
Il n’y aurait pas de victimes. Vous confirmez cette information ?
将不会有受害者。你确定这一消息吗？
La publicité est une arme, dont le public est la victime.
广告就是武器，公众就是受害者。
Malgré ses précautions, il est identifié par une de ses victimes.
尽管他采取了预防措施，但他是被他的一个受害者认出。
Il était moins le transfiguré que la victime de ce prodige.
这一奇迹没能他改变面貌，反而他受害。
Mais maintenant je suis libre et tu vas être ma première victime.
但现在我自由了，你将成为我的第一个受害者。
Dans l’immédiat, il faut placer les victimes à l’abri de la tempête.
现在，应该立刻将受害者从暴雨中安置于庇护之中。
Comment une telle bombe peut faire autant de victimes et de dégâts ?
一颗原子弹怎么会造成如此多的伤亡，如此大的破坏呢？
Un véritable pugilat dont vous allez compter des victimes. Suivez-moi.
跟我来历数这场真正博斗中的一众牺牲者吧。
Ou être-vous juste une victime de plus à ajouter à sa liste ?
是您只是它名单上的另一个受害者？
Cela veut dire qu’il a besoin d’une victime, une cellule hôte par exemple.
这意味着，它需要一个受害者，例如一个宿主细胞。
Enfin, attention le miel et le produit le plus victime d'arnaques en France.
最后，请注意：在法国，蜂蜜最易被制造骗局。
Pourquoi est-il parfois difficile de savoir si on est victime de violence sexuelle?
为什么有时很难知道我们是否是性暴力的受害者？
Bref, vous avez compris qu'aujourd'hui, Biarritz et le Pays basque sont victimes de leur succès.
简而言之，你已经明白，如今，比亚里茨和巴斯克地区是成功的牺牲品。
Le plus incroyable, c'est qu’il n'y ait pas eu de victime.
最不可思议的，没有一个人受伤。
En 1666, Londres a été victime d'un énorme incendie qui a démarré dans une boulangerie.
在1666年，伦敦发生了一场大火，起因是一家面包店。
Etes-vous des assassins ou des victimes ?
你是凶手或者是受害者吗？
Je vous dis que voilà la quatrième victime frappée depuis quatre mois.
“我告诉你，这是最近四个月来第四个惨遭毒手的牺牲者了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
武装冲突总有其受
受
伤亡。
》音乐剧
是被他的一个受害者认出。
他改变面貌，反而
