Ce siège est solide, vous pouvez vous asseoir dessus.
这椅子很结实,您可以坐。
Pouvez vous compléter ce formulaire s'il vous plait?
请您填下这张表,好吗?
Gare à vous si je vous retrouve à rôder par ici.
要是我再发现你这儿游荡, 你当心点。
Je me fie entièrement à vous.
我完全相信您。
Depuis mon retour à Paris, je pense toujours à vous et à Pékin.
回巴黎后,我一直想念着你们,也思念着北京。
Elle est si belle que vous ne sauriez vous empêcher de l'admirer.
她非常美, 谁也忍不去赞美她。
Je suis totalement d'accord avec vous.
我和您意见完全一致。
Je suis très heureux que vous ayez réussi ce que vous avez entrepris.
我为您所做的事情取得成功感到高兴。
Je suis d'accord avec vous, cependant j'ai une petite remarque à faire.
我同意您的观点,可是我还想提一个小意见。
Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.
拿着这个处方,您可以找来给您开。
Vous tombez mal, il vient de partir.
您来得真不凑巧, 他刚走。
Je ne pensais pas vous rencontrer ici.
我没想到会这碰到您。
Le coiffeur vous a fait un dégradé.
理发给您把头发打薄。
Un monsieur vous attend dans le hall.
一位先生大厅等着您呢。
Buvez ce sirop et vous irez mieux.
喝了糖浆,你会好的。
Je me suis ennuyé en vous attendant.
等你的时候我感到很无聊。
Est ce une musique que vous avez composée ?
您是作完了一首曲吗?
Vous êtes bien le plus rapide en sprint!
您短跑可真快!
Ne vous inquiétez pas, nous sommes en sécurité.
请别担心,我们处境安全。
Ce monsieur vous a cherché pendant trois jours.
这位先生找您找了三天了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et vous, Mademoiselle, comment vous appelez-vous ?
那么您呢,小姐,您叫什么名字?
Vous pouvez répéter, s’il vous plaît ?
你重复一些好吗?
Ça ne va pas entre vous ?
你俩怎么了?
Un regard, vous tape sur l'épaule pour vous dire " Vas y" ...
一个眼神,你拍着我的肩膀说,去吧。
Oh, oui. - Vous vous en rappelez de ça ?
哦,是的。 -您还记得吗?
Vous, vous avez été danseuse très longtemps?
您做了很久的舞蹈家吗?
Si je vous dis « Souriez vous êtes filmé » ?
如果我对您说“录微笑”是什么意思呢?
Pars avec Errol, Ron s'occupera de vous.
和一起去吧,恩会照顾你的。
Allez, venez vous laver les mains, s'il vous plaît.
来吧,你们去洗手。
Excusez-moi, vous avez l'heure, s’il vous plaît ?
不好意思,问几点了?
Vous pouvez me donner un hamburger, s'il vous plait ?
您能给我一个汉堡包吗?
Vous aimez trop faire des suspens vous les médecins.
您真的很喜欢打断您自己,医生。
Tous les yeux sont braqués sur vous !
所有眼睛都在盯着你!
Ne vous figurez pas que vous serez demain ici.
您不要以为您明天还在这儿。”
Savez-vous pourquoi vous vous mettez dans cet état ?
“知道你们为什么这样吗?
Les manuels sont à vous, les dictionnaires sont à nous.
这些教材是你的,那字儿字典是我的。
Merci. Vous pouvez me donner une salade, s'il vous plait ?
谢谢。您嫩给我一盘沙拉吗?
Bravo, Barbapapa! Regardez ce que j'ai fait pour vous!
巴巴爸爸太棒了!快来看看我为您做了什么啦。
Mais vous faites donc, vous aussi, le tour du monde ?
难道您也是要环游地球吗?”
Il faudrait que vous avanciez mademoiselle, vous ralentissez la file.
“小姐,麻烦您不要停在这里,整个队伍的行进速度都变慢了。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释