有奖纠错
| 划词

Yoga engagés dans la fabrication et la vente de marchandises a été de cinq ans.

从事瑜伽用品制造及销售已经5年时间。

评价该例句:好评差评指正

La médecine traditionnelle et le yoga représentent le meilleur système qui soit, économique et accessible à tous.

传统医学和瑜伽术是方便、经济和人人可用的最有价值体系。

评价该例句:好评差评指正

Les membres du personnel de la MINUK donnent des cours de yoga, de salsa, de danse et d'arts martiaux.

特派团人员教授瑜伽、拉丁舞和交谊舞以及武术技能。

评价该例句:好评差评指正

Notre restaurant-moins de 400 mètres carrés, 200 mètres carrés de la Yoga Center, et mettre en place des sites de distribution végétarien matières premières.

我公司下设400平方米素餐馆,200平方米的瑜伽会馆,另有开设经销素食原料场地。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1995, est un professionnel de la production de ballons de fitness, le yoga produits, ainsi que des appareils de fitness, comme entreprise d'articles de sport.

公司成立于1995年,是一家专业生产健身球、瑜珈产品以及健身器材体育用品的公司。

评价该例句:好评差评指正

En tant qu’enseignant de kundalini yoga, c’est ce genre d’expérience qui me donne la force et la motivation de continuer à partager les enseignements de Yogi Bhajan.

作为一昆达利尼瑜伽老师,这样的体验是支持我继续分享Yogi Bhajan(把这种瑜伽带入西方社会的灵性大师)式教学的能量和动力。

评价该例句:好评差评指正

Ce programme met l'accent sur les médecines traditionnelles et la collaboration entre experts des thérapies holistiques et maîtres de yoga d'une part et hôpitaux publics, écoles, universités, hospices, écoles maternelles, etc., d'autre part.

“预防将拯救我们全体”着重传统医学,并主张由综合治疗专家、瑜伽大师同公立医院、学校、大学、老人安宁院、幼机构进行专业合作。

评价该例句:好评差评指正

L'Inde a réalisé que le Système de médecine indienne et d'homéopathie (ISMH), qui inclut les médecines ayurvédique, siddha et unani, l'homéopathie et des thérapies telles que le yoga et la naturopathie pouvait jouer un rôle important dans la prévention et la guérison de ces troubles.

人们认识到印度医学及顺势疗法,包括阿输吠陀、悉达、尤那尼、顺势疗法和诸如瑜伽、自然疗法的治疗方法,能够在预防和处理这些疾患方面发挥重要作用。

评价该例句:好评差评指正

L'ISSSTE permet aux travailleurs de se livrer aux activités suivantes : : yoga, randonnée, athlétisme, gymnastique, taekwondo, karate, échecs, alpinisme, volley-ball, natation, football, baby-foot, basket-ball, cachibol, tai-chi-chuan, dominos, aérobic, activités récréatives à domicile, scoutisme, activités sportives pour handicapés, éducation physique dans les centres de protection de l'enfance et soins de médecine sportive.

国家工人社会保障和服务协会组织了以下活动:瑜伽、散步、田径运动、体操、跆拳道、空手道、国际象棋、登山、排球、英式足球、桌上足球游戏、篮球、老年排球、太极拳、多米诺骨牌游戏、有氧体育运动、室内娱乐活动、探险、残疾人体育运动、童福利和发展中心的体育训练和运动医疗保健。

评价该例句:好评差评指正

La première année est composée d'un tronc commun intégré, qui consiste en des cours de littérature dramatique, d'esthétique, de théorie et de pratique théâtrales, comprenant mime et art kinésique, arts martiaux, yoga et musique, théorie et pratique des techniques de la scène, (scénographie, conception de costumes, éclairage, maquillage et architecture des théâtres).

第一年所有学生都要学习综合研究课程,其中包括戏剧文学课程、美学、表演理论和实践,另外还有哑剧和动作构成、军事艺术、瑜伽和音乐、舞台技巧理论和实践,如舞台设计、服装设计、灯光、化妆和戏剧建筑。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ilion, îlion, iliopsoïte, iliothoracopage, ilium, illabourable, illation, Illecebrum, illectronisme, ille-et-vilaine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点事儿

Pour rester en forme, je fais du Pilates, du yoga, un peu de ballet.

为了保持体形,我做普拉提,和小芭蕾舞。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Bref, nous allons continuer par le yoga.

总之,我们将继续做

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Vous pourrez également faire du yoga sur un paddle.

您也可以在小船上做

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Je suis assez sportive, j'adore courir et faire du yoga.

我挺爱运动的,我喜欢跑步和做

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Préférez les sports doux, comme le yoga, la marche ou la natation.

选择温和的运动,例如步或游泳。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Tu peux aussi faire du yoga par exemple, ça peut t'aider à te relaxer.

你还可以做,它能助你放松。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进中级

Est-ce qu'il y a une possibilité de changer de cours? si, finalement, je préfère le yoga?

有可能换课程吗?如果最后我更喜欢

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Ce matin, j'ai été à un cours de yoga.

今天早上我去上了一个课。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Ça peut être de la réflexion, du journal, du yoga.

我还会思考,读报纸,做

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Ça c'est quand tu regardes Instagram, tu te dis demain je fais du yoga mais ça ne marche jamais.

就像你看Instagram时想,明天我要做,但从来没实现过。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Ah mince, j'ai yoga ! - Mais écoute moi c'est important !

哦,我要练珈!- 但听我说,这很重要!

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Il est 11 heures et je reviens d'un cours de yoga.

现在是11点,我上完课回来了。

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Sur des boots, sur des pochettes à Airpods, sur des matelas de yoga, évidemment.

这种图案在靴子上,在Airpods耳机包上,在垫上都能看到。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Demain, la première chose que je fais, je pense, c'est une séance de yoga.

明天,我要做的第一件事,我想是做

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Réponse A : C'est une méthode de relaxation en yoga.

A. 这是一种放松方法。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

J’ai toujours fait beaucoup de sport, mais je me suis mise au yoga il y a trois ans et demi.

我经常做大量运动,但是在三年半前我才开始做

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Donc si vous avez envie d'essayer de faire du yoga en français, vous pouvez essayer sur l'application.

所以如果你们想尝试用法语做,可以在这个应用程序上尝试。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Par exemple, pour se libérer des tensions musculaires, certains font une séance de yoga ou s'étirent.

比如,为了释放肌肉紧张,有些人会做或伸展运动。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Au quotidien, le yoga vous aide à renforcer votre souplesse, booste l'énergie, améliore la respiration et la concentration.

在日常生活中,可以帮助您增强灵活性,增强能量,改善呼吸,还能改善注意力。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

On a tendance à glisser, si les mains sont un peu humides, un peu moites, donc un tapis de yoga.

如果我们的手有点湿,就容易滑倒,会出汗,所以要有垫。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


illicite, illicitement, Illicium, illico, illimité, illinium, illinois, Illinosien, illisibilité, illisible,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接