Les petits singes devenaient zinzins, autistes et ne communiquaient plus du tout avec les autres spécimens.

这些小猴子都快疯了，有，根本不和其他猕猴交流。

Comme les siamois dans Les zinzins de l'espace.

就像 Space Goofs 中的暹罗猫一样。

J'imaginais quelque chose de plus positif, de plus rigolo, comme “Les voisins zinzins”, par exemple !

我想象了一些更极，更有趣的东西，比如" Les voisins zinzins" ！

Oh... une lettre d'excuses pour ma mère. Excuse-moi pour ce matin car c'est vrai j'ai été un peu zinzin.

哦… … 这是写给妈妈的一封道歉书。请原谅我早上的，当时我确实有点神经兮兮的。

Lorsque le professeur Lupin ne fut plus qu'à un mètre de lui, Peeves se mit à chantonner : – Lupin le turlupin zinzin !

Certains croient qu'il aboie, le p'tit dingo gamin Et d'autres plus gentils croient qu'il a du chagrin Mais Peevy qui sait tout vous dit qu'il est zinzin – TAIS-TOI !