Onze joueurs sont regroupés dans cette équipe de foot.
这支球由11名员重新组建成。
Il fait partie d'une équipe.
他是伍一员。
L'esprit d'équipe est très important au travail.
工作中团精神很重要。
L'équipe invitée l'a emporté par trois buts à un.
客比一领先。
L'équipe de France a rencontré l'équipe de Belgique.
法国迎战比利时。
Ils travaillent en équipe, et l'esprit d'équipe est très important.
他们是团合作,因此团精神很重要。
Les supporters encouragent leurs équipes respectives .
支持者们为各自伍鼓加油。
Je joue en professionnel dans une équipe.
我在一个里任专业运动员。
Les remplaçants sont aussi importants pour l'équipe.
对团来说，替补员也很重要。
La Société a une dynamique, compétente, enthousiaste équipe.
本公司拥有一个有活力，有技术，伍。
Des spectateurs accueillent chaleureusement l'équipe triomphante .
观众们烈地欢迎了胜利伍。
Les remplaçants et les spectateurs encouragent ensemble l'équipe.
替补员和观众一起为团加油。
Assurer la meilleure coordination avec les équipes ventes DCAD.
确保与东风雪铁龙销售团良好协调工作。
Vous ferez ce travail en équipe de deux personnes.
这会是两人一起做小组作业。
La société a réuni une équipe expérimentée,dynamique des jeunes.
公司集聚了一批经验丰富、充满活力年轻人。
Il se sent même prêt à jouer en équipe nationale.
现在他看起来已经准备好了为国家效力。
J’ai bien réfléchi et je veux reprendre l’équipe de France.
我认真思考之后，觉得我有重新加入到法国中来愿望。
La société a une équipe de ventes et le personnel technique.
本公司拥有一批经验丰富销售和技术人员。
Cette entreprise a un stable et expérimenté des équipes de vente.
本公司拥有一支稳定而且经验丰富销售服务伍。
La France aime son équipe, la connaît bien et la soutient.
法国人非常爱，了解，支持自己球。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il fallait un capitaine pour chaque équipe.
每个都得有一名长。
Après, il a fallu former les équipes.
接下来就要选择员。
Et puis, l'entraîneur doit accompagner son équipe partout où elle se déplace.
另外，足球去哪儿教练都得陪着。
On était de loin la meilleure équipe.
我们的水平明显高于其他球。
J'en ai qui le font dans l’équipe.
我的团中有一部分人也在跑。
Pour ce poste, il faut savoir travailler en équipe, mais aussi être autonome et responsable.
关于这份工作，要懂得团合作，同时还要有自主性以及责任感。
On ne va pas changer une équipe qui gagne.
我们不改变一个胜利的工作。
Enfin, la capacité à travailler en équipe est primordiale !
最后，团合作能力是首要的！
Armstrong fait partie de l'équipe d'astronautes sélectionnées.
阿姆斯特朗是选定的宇航员团的一员。
Ce jeu de ballon rituel est pratiqué par deux équipes.
这个惯常的打球游戏由两支球进行。
Pourquoi je me suis retrouvé avec vous dans mon équipe ?
为什么我的伍有你们？
Maintenant je veux que vous fassiez équipe deux par deux.
“现在，我要你们大家分成两组。
Le nombre de Coupes d’Europe gagnées par son équipe de foot ?
足球赢得欧洲杯的次数？
On est huit personnes dans l'équipe, plutôt des profils ingénieurs.
总共有八人，大部分都是工程师。
Les quatre individus venus interroger Wang Miao formaient une bien curieuse équipe.
汪淼觉得，来找他的这四个人是一个奇怪的组合。
La seule solution envisageable, c'est d'infiltrer l'équipe de sécurité.
“唯一可行的办法，是派人渗透到警卫部内部。”
Et toi et moi, je suis sûr qu'on formerait une super équipe.
你和我，我相信我们是最佳搭档。
Il a aussi eu une grande carrière en équipe de France de football.
他在法国国家足球也有着辉煌的职业生涯。
Mademoiselle rappelle ses équipes et rouvre sa maison de couture, elle a 70 ans.
香奈儿女士召回了她的团， 她的时装屋重新开业，那年，她70岁。
Vous aurez aussi à gérer les plannings et organiser des réunions avec votre équipe.
您还要带领您的部门制定计划并组织议。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
由11名员重新组建成。
一员。
比一领先。
加油。
尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas
改变一个胜利的工作。
