Je vais acheter un litre de vin.
我去萄酒来。
Un clou chasse l'autre.
新的来,旧的去。
Où vas-tu et d'où viens-tu ?
你要到哪里去,你又从哪里来?
Va acheter du pain chez le boulanger!
到面包店去些面包来!
Je vais acheter un litre de vin pour nous boire .
我去萄酒来咱们喝。
Allez viens Daniel, on va marcher un peu.
来,我们走,去散会步。
Va chercher mon livre, à te promènera.
[俗]去把我的书找来,如你去溜达溜达。
Je ne fais qu'aller et venir.
我去去马上就来。
J'irai vous voir ou c'est vous qui viendrai me chercher?
我去找您还是您来找我?
Vous appellerez le médecin, s'il y a lieu .
如有必要,你要去请医生来。
Deux jeunes filles viennent de me demander la direction de la Bastille.
两年轻姑娘来问我去巴士底的方向。
Fais -le venir et tous les 3 nous irons dans un bar.
把他叫来,我们三起去酒吧。
Viens ici, touche pas ca.Reste assis, va pas là.
到这儿来,别碰那,坐好,别到那边去。
Le départ et l'arrivé des choses du mondes entiers ont son temps.
天下万物的来和去,都有他的时间。
Bon, je vais aller fabriquer la peinture, d’accord ?
那好,我现在就去弄些颜料来,好吧?
Si tu ne sais plus où tu vas, rappelle toi d'où tu viens.
如果你不知道要往何处去,想想你从何处来。
Mais je vais dire a Cornoiller de me tuer des corbeaux.
我待会儿就去告诉高诺瓦叶,给我打几只乌鸦来。
Bon, je vis chercher une disquette.
好吧,我去找软盘来。
Nous y retournerons dès que possible, il y a tellement de choses encore à découvrir.
如果可能,我们还想再来,这里有如此多的事物等待我们去发现。
Nous allons au cinéma. Tu viens?
我们要去看电影。你来吗?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Juste dégraissés, avec de la poudre et du son.
只会用粉末和麸皮给头发油。
Allez, venez vous laver les mains, s'il vous plaît.
吧,请你们洗手。
Ils s’en vont, eux. Ils vont, ils viennent.
他们走了。他们,他们。
Tiens je vais aller voir ce qui se cache par là bas.
我看看那藏。
L’année 2019 m’a amené à beaucoup voyager dans mon pays.
一年,我了不少地方。
Va me chercher le panier pour ramasser les brindilles, s’il te plaît. J’y vais, maman.
你找篮筐收集细枝条吧。我了,妈妈。
Je ferais mieux de trouver des vers pour pêcher des poissons.
我最好还是找钓鱼。
Je cours les magasins des alentours pour passer le temps.
我靠附近逛商店打发时间。
Allez viens ! On va les chercher !
吧! 让我们找找看吧!
Je vais le chercher pour que tu puisses lui parler.
我找他跟你说话!”
Mes amis viennent chez moi, je vais chez eux, on va en boîte...
我的朋友到我家,我到他们那儿,或者夜总会。
Allez, on y va, on se met en cuisine.
吧,我们走,我们到厨房。
Et alors? Il doit venir danser pour se changer les idées!
然后呢?他该跳舞转移注意力!
Allez viens, maintenant il faut grimper!
吧 我们爬塔!
Allez Peppa, maintenant, c'est l'heure de la douche.
吧佩奇,现在,你该洗澡了。
Elle expédia chez lui sa domestique. Il ne pouvait venir.
她打发女佣人找勒合。他不能。
Allez, venez donc faire un tour en bateau, Monsieur Indormi.
吧,我们划船吧,瞌睡先生。
Vraiment ? ... Ne vous inquiétez pas, je vais en apporter un autre.
真的?您别担心,我再拿一份。
Allez, c'est parti, on va chez Venitz.
吧,我们走,我们要Venitz的商店。
J’ai remplacé leur collègue qui était parti s'installer dans une autre ville.
我是代替一个其他城市工作的同事的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释