La conversation se mit alors sur ses éternels projets d’évasion, et je crus pouvoir, sans trop m’avancer, lui donner cette espérance : c’est que le capitaine Nemo n’était descendu au sud que pour renouveler sa provision de sodium.
谈话是集中在他那永久能忘怀的逃走计,我我太冒进,可以给他这个希望:就是尼摩船长往南来,仅仅是为补充钠的储藏量。