On doit protéger notre cadre de vie.
我们应该保护生活。
Il faut prendre des mesures pour protéger les baleines.
必须采取措施保护鲸鱼。
Le devoir de l'agent de police est de protéger la sécurité des citadins.
警察的职责是保护市民的安全。
Il s'empara d'un bâton pour se défendre
他抓住了一根棍子保护自己。
Je vote pour les verts.
我把票投给那个主保护的候选。
Produits avec un court-circuit protection, surcharges et températures de plus de fonctions de protection.
产品具有短路保护、过载保护过热保护等特性。
En préservant les terres arides, nous pouvons protéger les ressources en eau.
保护旱地,我们可以保护水。
Les gens protègent ce qu'ils aiment, et toi, que veux-tu protéger?
们保护他们旳所爱,你呢,保护啥?
Batterie Lithium-Ion IC protection, batterie lithium-polymère et chargeur programs pour protéger les IC.
锂电池保护IC、聚合物锂电池充电方案充电保护IC。
C'est ensemble que nous allons préserver la planète.
我们将一起保护地球。
On doit défendre le cadre de vie.
Le gouvernement doit donner des protections au peuple.
政府应给民提供保护。
Les consuls défendent les intérêts de leurs nationaux.
领事保护本国侨民的利益。
Ce témoin est placé sous la sauvegarde des polices.
证被置于警察的保护之下。
5 - L'homéopathie pour se protéger cet hiver.
冬季顺势疗法能进行自我保护。
Certains ont même directement envoyer des troupes pour protéger?
有些甚至还直接派军队保护?
Aussi bien la tradition que la religion sont protégées.
传统与宗教都得到良好保护。
Les organisations syndicales demandent aussi la défense du cadre collectif.
工会还要求国防集体的保护。
L'apposition des scellés est une mesure conservatoire.
贴封条是一种保护措施。
Il lui a enseigné l'art de se défendre.
他教给他自我保护的技巧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ils ont pour but la protection de l'environnement et de la nature.
保主义者目标是保护境,保护自然。
Le sujet que je vais aborder en premier lieu est la protection de l'environnement.
我想先手境保护问题。
C’est toujours une faute et un malheur pour le protecteur comme pour le protégé.
对保护人和被保护人说,那都是一个错误和一个不幸。
C'était une vraie bataille pour conserver ce patrimoine, cette partie de notre histoire.
这是一场真正战斗,以保护这个遗产,保护我们历史一部分。
Est-ce que le poil te protège ?
毛发具有保护作用吗?
Les Casques bleus protègent les populations des pays en guerre.
他们保护战争国家人民。
On doit la protéger, c'est notre rôle.
保护她是我们工作。
Puisque c'est elle que j'ai abritée par le paravent.
因为她是我用屏风保护。
Peut-être que quelqu'un l'a mis à l'abri.
可能有人把它保护了。
C'est un impôt qui a pour but de protéger les îles.
这是一项旨在保护岛屿税收。
Une des fonctions de l’emballage est de protéger les produits.
包装功能之一是保护产品。
Je ferai en sorte de le protéger.
“我会想办法保护他。”
Comment se protéger et éviter de transmettre le virus ?
如何保护自己,避免传播病毒?
La couronne protège la dent et améliore aussi l'apparence.
牙冠可以保护牙齿并改善外观。
Par exemple, elle participe à la protection des nappes phréatiques.
例如,她有助于保护地下水。
Je trouve que c'est un monde où on est à l'abri.
我觉得这是一个受到保护世界。
Oui, heureusement que j'ai pu le protéger.
是啊。多亏我保护了他。
Ce soir, je vais t'apprendre à te défendre tout seul.
今晚我要教你一个人自我保护。
Des gorilles qui le protègent de leurs ailes.
大猩猩们保护它们翅膀。
Nous sommes pour la religion contre les religions.
我们为保护宗教而反对各种宗教。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释