La cuisine italienne est très répandue dans le monde.
意大利菜世范围都很普遍。
J’ai volé un peu partout dans le monde.
我几乎飞遍了世。
La Révolution d'Octobre a secoué le monde entier.
十月革命震憾了世。
Quelle est la production mondiale de blé ?
世产量是多少？
Merci au nom des enfants du monde !
以世孩子名字致谢！
Le soleil luit pour tout le monde.
太阳是为世发光。
La cuisine chinoise est renommée dans le monde entier.
中国菜世享有盛名。
À cette fin, a tiré la sonnette d'alarme dans le monde entier!
为此，已世敲起了警钟！
On soutient toutes les justes lutes menées par les peuples du monde entier.
我们支持世人民正义斗争。
L'entreprise possède 18 fabriques dans le monde.
该集世拥有18间工厂。
Il a une haute réputation du monde.
他世都有很高名誉。
C'est peut-être la femme la plus célèbre du monde.
她也许是世最出名女人了。
Sans toi, toutes les couleurs du monde désillusionne.
没有你，世所有色彩都幻灭。
Que vous vous moquiez du monde, soit!
够了,先生,你嘲笑世吧!
C’est beau de voir un monde qui joue allez allez...
看到世都狂欢，多么美妙！！
Même si le monde entier t'abandonne, il y aura encore moi qui te chérirai.
就算世不要你，还有我疼你。
Espace d’approfondissement de la compréhension mutuelle et de l’amitié vivifiante entre tous les peuples!
世人民增进彼此理解和长久友谊场所！
Pourtant, dans le monde entier, son succès est phénoménal.
然而，他世成功是惊人。
Nous tenons à donner au monde un ange a le sourire de bonheur!
愿我们天使微笑能给世带来幸福！
Tout le monde crie au drame mais personne n'a l'air pressé.
世都感到不平，但似乎没人需要行动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L’ocre va s’exporter dans le monde entier.
赭石会出口到全世界。
Elle est partie voyager dans le monde entier.
它曾在全世界进行展出。
Pour l'ensemble des caractères d'écriture du monde.
一个全世界所有书写字体都可以用的。
Le monde entier veut s'habiller en CHANEL.
全世界都渴望拥有香奈儿的服。
Il fait comment le Père Noël pour rendre visite au monde entier?
老人是如何环游全世界的？
Je veux voir tout le monde sur la piste !
我希望看见全世界在同一舞台上！
L'événement a fait la une dans le monde entier.
这一事件成为全世界的头条新闻。
Les bouleversements en Arctique ont des répercussions mondiales.
北极的扰乱对全世界都有影响。
Ce courant entraînait avec lui tout un monde d’êtres vivants.
这股暖流带着全世界所有的生物。
Le chocolat belge est réputé dans le monde entier.
比利时巧克力在全世界都很有名。
L'ONU considère qu'il y a 200 millions d'immigrants dans le monde aujourd'hui.
联合国认为如今全世界共有20000移民。
Vous souhaitez découvrir le monde dans toutes ces facettes.
你们希望让全世界的人看到这一面。
Je suis le plus fort et tout le monde a peur de moi !
我是最强的，全世界都怕我!
Les stories c'est moi, tout le monde le sait !
全世界都知道说到动态肯定是我啊！
C’est la convention chez les étudiants du monde entier, je crois.
我相信，这是全世界大学生的惯例。
Il est encore la source de 50% de l’énergie qu’on utilise actuellement dans le monde.
目前，煤炭占全世界能源使用的50%。
(langue étrangère) 16 années au cours desquelles elle alerte l'Allemagne et le monde.
（外语）16年间她警告德国和全世界。
Regardez, je crois que c'est la plus grosse bulle du monde.
看，我觉得我这个泡泡是全世界最大的。
La qualité coûte cher. La nouvelle cuisine française a été imitée dans le monde entier.
便宜无好货。全世界都在模仿新式法国料理。
Mais je t’aime plus que tout au monde, ma douce Iseut.
但我爱你胜过全世界，我亲爱的伊索尔德。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
世
范围都很普遍。
普 
里 Vingt mille lieues sous les mers 普 
产量是多少？
。
那些事儿
老人是如何环游
移民。
