有奖纠错
| 划词

La balle est sortie du jeu.

评价该例句:好评差评指正

Cela amène à se demander comment il conviendra de définir l'objectif assigné au fonds et de le distinguer d'autres initiatives analogues.

一个问题:界定项基金的着眼点及它与其他倡议之间划限。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


此处不准停车, 此处不准吸烟, 此处引文从略, 此次, 此等, 此地, 此地无银三百两, 此附, 此稿留存, 此后,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les Monsieur Madame

C'était tellement hors-jeu que ça a dû arriver dans un autre jeu !

出界太严重了,肯定在另一场比赛中发生

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Maman : Hors jeu ! Steven : oui il y a hors jeu.

出界了! 史蒂芬:越位。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇达篇

Alors quand c'est le gardien qui relance le ballon parce qu'il est sorti, on dit " un six mètres" , de " 6" mètres, oui.

所以当因为球出界而将球扔回去时,我们说“一六码”,“6”码,

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Dès que le ballon sort des limites du terrain, c'est-à-dire lorsqu'il franchit la ligne de touche sur les côtés ou les lignes du but, l'arbitre siffle pour signifier que le ballon est hors du jeu.

只要球一出界,即当他越过边线或球线上边线时,裁判吹响哨子,示意球出场。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


此生, 此时, 此时此地, 此时此刻, 此事不容迟延, 此事姑且不谈, 此外, 此物彼志, 此一时,彼一时, 此致,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接