Afin de fixer l’angle obtenu d’une manière immutable, il piqua, au moyen d’épines, les deux planchettes de son appareil sur une troisième placée transversalement, de telle sorte que leur écartement fût solidement maintenu.

为了把所得这个角度固定下来，他用刺针把一木条横钉在圆规两只脚上，这样就可以把它们角度适当地保留下来。