1.Avec ses vastes salles, quel monument mieux que Chambord peut mettre en valeur des tentures de si grande taille.

1.在这项被人淡忘重要中，经常会出现大尺寸作品，没有任何建筑物比香波堡宽敞大厅更适合表现它们。

2.Les spécifications techniques des lampes sont déterminées par le constructeur et ne peuvent être modifiées facilement par le consommateur.

2.大灯前大灯比卤灯贵，但它也有很多优点，比如：能够提高夜间可见度、尺寸比较小、使用寿命长、使用效率高等。

3.En outre, compte tenu de leur taille et de leurs applications, les systèmes terrestres sont d'une manière générale plus complexes que ceux utilisés dans l'espace.

3.由于尺寸和用途不同，因此地面系统往往比外层空间使用那些系统更加复杂。