Elle a mis un matelas en laine sur son lit.
羊毛床垫放在床上。
Le matelas est de bonne qualité mais un peu cher.
这个床垫质量很好但是有点贵。
Les gens utilisent les matelas sur leurs lits pour bien dormir.
人们在床上使用床垫是为了能睡得香。
Factory a été créée en 1990, les principaux équipements de production, des matelas et des matelas.
本厂于1990年成立，要生产床垫以及床垫设备。
Le matelas a la bonne qualité mais un peu cher.
Elles se cachent dans les draps, matelas et sommiers.
它们藏身于床单和床垫内，难以清除。
Les produits logiciels de meubles, matelas, printemps-série.
公司产品以软体家具，床垫，弹簧系列为。
Elle expose un matelas au soleil.
床垫放在太阳下晒。
Sincère bienvenue à tous les grands matelas usine ou par un revendeur est venu à discuter de l'ordre!!!
真诚欢迎国各大床垫厂或者经销商前订购！！！
La production de nouvelles entreprises de transformation de bijoux perles, bijoux de mode, les perles naturelles Tony matelas.
加工生产新颖珍珠饰品、时尚饰品、天然珍珠贝床垫。
Les salles sont pourvues d'un lit avec un matelas, un oreiller, une taie d'oreiller, des draps et une alèse.
房间里有一张床，备有床垫、枕头、枕套、床单和床垫套。
Notre société a été lancé en 1987 la transformation de vêtements, le début de 1993, la production de matelas.
我们公司是从1987年开始从事服装加工，1993开始床垫生产。
La cellule mesure 2,70 m sur 1,80 m et ne contient qu'un seul lit en métal sans matelas.
在9×6英尺大小的囚室里，只有一张铁床，无床垫。
Mobilier : meubles rembourrés, housses pour meubles, matelas, composants en mousse souple.
装饰家具、家具罩、床垫、柔性泡沫制品。
Il a un petit matelas.
监狱向他提供一个小床垫。
Elle a déploré de mauvaises conditions carcérales malgré les efforts du CICR pour renouveler l'ensemble des matelas.
尽管红十字委员会设法更换所有床垫，对恶劣的监狱条件深感遗憾。
Pour les matelas, il note que des solutions de remplacement peu coûteuses et moins dangereuses existent.
关于床垫，该报告指出，“……已经有更安、成本更低的八溴二苯醚替代品。”
Des dépenses supplémentaires d'un montant de 37 900 dollars ont été engagées à la rubrique Matériel d'hébergement.
在医疗和牙医设备项下需要增加11 800美元，以便为联塞部队医疗中心购买7个真空床垫，用于运送骨折的伤员，并用于立即更换联合国保护区医疗中心的一部去纤颤器和第二区医疗中心的一部心电图机。
Et la nécessité de produire des canapés, des matelas, des chaises de bureau, des tables de coopération loyale avec les fabricants.
需与生产沙发、床垫、办公椅，电脑桌的厂家衷心合作。
Personnel scientifique et technique a mis en place la désinfection et la stérilisation, Qingdao Institut de technologie de recherche et de matelas.
组织科技人员成立了青岛市消毒灭菌研究所和床垫技术研究室。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ben par le matelas. On va commencer avec le matelas.
从床垫开始吧。我们将从床垫开始。
Il s'adapte avec n'importe quel type de sommier.
这张床垫适用于任何类型的支架。
Mieux qu'un matelas à mémoire de forme !
它的状记忆能力比床垫还好！
Certaines dorment sur un matelas posé à même le sol.
一些人睡在放在地板上的床垫上。
Et n'y jetez pas de vieux meubles ou matelas.
而且不要把旧具或床垫扔进去。
Elles font un très bon matelas.
它们可以作为一个非常好的床垫。
Oui, c'est un matelas orthopédique conseillé par nos meilleurs spécialistes.
嗯，这是由我们顶专设计的矫床垫。
Harrison Okene a utilisé un matelas pour le maintenir à flot.
哈里森-奥金用一个床垫让他浮在水面上。
On n’en a pas, dit Combeferre, les blessés sont dessus.
“没有床垫了，”公白飞说，“上面都躺着伤员。”
Vous vous en doutiez, eh bien non, notre bon vieux matelas n’a pas le monopole.
你也猜到了吧，并不是，我们的老旧床垫并不是唯一的。
Elle l’entraîna dans la chambre de Lisa et plongea sa main sous le matelas.
她把菲利普带到了丽莎的房间里，手伸到了丽莎的床垫底下。
Elle souleva le matelas et plongea la main dans la paillasse avec une telle violence qu’elle s’écorcha les doigts.
她掀起床垫，把手伸进床衬，用力过猛，扎破了手指。
L’interne s’était avancé, tirant Coupeau au milieu du matelas. Non, il n’était pas mort.
那住院医走上前去，把古波拖到床垫中央。不，他还没有死。
La mitraille avorta sur le matelas. L’effet prévu était obtenu. La barricade était préservée.
炮弹在床垫上流产了，产了预期的效果，街垒保住了。
On répète ça, c'est un matelas, ça, c'est une couette.
我重复一遍，这是床垫，这是羽绒被。
Il me semblait que mes lourdes semelles de plomb écrasaient une litière d’ossements qui craquaient avec un bruit sec.
我觉得我的沉重的铅铁靴底踏上了骸骨堆成的床垫，发出干脆的声响。
Le matelas ne pendait plus que par un fil.
现在床垫只吊在一根绳索上。
Il jeta deux plaintes déchirantes, il s’étala à la renverse sur le matelas, dans lequel ses talons s’étaient empêtrés.
忽然间，他发出两声撕心裂肺的呻吟声，仰面倒在了床垫上，他的双脚被床垫绊住了。
J'ai commandé un matelas, alors le matelas est là dans ce gros carton.
我订了一个床垫，所以床垫就在这个大盒子里。
Ils avaient découvert l’homme des cuisses aux épaules, Gervaise voyait, en se haussant, ce torse nu étalé.
他们把病人的衣服从头到脚脱了个精光，热尔维丝踮起脚尖，看着横在床垫上的古波赤条条的躯体。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
羊毛床垫放在床上。
要生产
国各大
订购！！！
状记忆能力比
手册
具或
地理
专
走上前去，把古波拖到
