2.ABB Schaltanlagen GmbH ("ABB Schaltanlagen") est une société privée allemande spécialisée dans la mise au point, la fabrication et la commercialisation de disjoncteurs et de matériels et produits connexes.
3.A la suite d'un contrat de distribution entre un distributeur italien et un fabricant allemand, le distributeur achèterait et distribuerait en Italie les produits du fabricant pendant une période de trois ans.