有奖纠错
| 划词

Un million de réfugiés hutus rwandais sont entrés dans l'est du pays, dont de nombreuses personnes directement impliquées dans le génocide (les « génocidaires ») ainsi que des milices hutues (les Interahamwe) et les éléments résiduels des Forces armées rwandaises.

一百万名卢旺达的胡图族难民涌入该国东部,其中包涉及灭绝种族事件的个人(所谓genocidaires),以及胡图族民兵(联攻派Interahamwe)和卢旺达武装部队的残兵

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


壁挂, 壁挂式电视机, 壁虎, 壁虎属, 壁画, 壁画(任何一种), 壁画法, 壁画家, 壁画作者, 壁架,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

En effet, trois ou quatre de ces malheureux, couverts de boue et de sang, fuyaient dans le chemin creux et regagnaient la ville : c’était tout ce qui restait de la petite troupe.

果然,这批倒霉鬼中有三四个正身污,慌不向城里逃去,这就是小股队伍剩下的几个残兵败卒。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


壁炉框, 壁炉炉膛, 壁炉上的装饰品, 壁炉上方墙上的镜子或挂画, 壁炉台, 壁炉台面, 壁炉台台布, 壁面作用, 壁内部冷却, 壁切除术,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接