有奖纠错
|　划词
法语例句库

1.Appuyant le projet de décision proposé, un autre représentant a souligné que si l'on avait envisagé que les pays visés à l'article 5 bénéficient d'un délai de grâce de dix ans pour la production d'inhalateurs à doseur, la technologie n'avait en fait pas beaucoup progressé au cours de ces dix ans, du moins pas dans des directions qui auraient facilité l'adoption de cette technologie par les pays en développement.

1.另名代表对所提议的决定草案表示支持,并指出万年内技术进展不大,至少有朝着使发展中国家比采取类技术的方向发展,但至少可以设想第5条国家将有宽限的年时间生产计量吸入器。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

galactémie, galacthidrose, Galactia, galactidensimètre, galactique, galactite, galacto, galactoblaste, galactocèle, galactocérébroside,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
JT de France 2 2023年11月

1.Ce comparateur en ligne a fait ses calculs.

这个在线比较器已经完成了计算。机翻

「JT de France 2 2023年11月」评价该例句：好评差评指正
JT de France 3 2023年2月

2.Munis d'un comparateur, nous sommes allés vérifier dans les rayons.

- 配备了比较器，我们去检查货架。机翻

「JT de France 3 2023年2月」评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 2023年6月

3.Pour s'y retrouver, des comparateurs existent, comme celui du Médiateur national de l'énergie.

了到法，存在比较器，例如国家能源监察员。机翻

「JT de France 2 2023年6月」评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 2022年2月

4.C'est le comparateur du 20h. - L'insécurité, thème incontournable de la course à la présidentielle.

这是20h的比较器-不安全感，这是总统竞选不可避免的主题。机翻

「JT de France 2 2022年2月」评价该例句：好评差评指正
TV5每周精选（视频版）2022年

5.Et si tu veux comparer les différentes options, il existe un comparateur de transports qui s’appelle Mobile-Impact.

如果您想比较不同的选项，有一个名Mobile-Impact的传输比较器。机翻

「TV5每周精选（视频版）2022年」评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 2022年3月

6.C'est le sujet du Comparateur du 20h. - La dette de la France a explosé en 5 ans.

这是20h的比较器的主题 - 法国的债务在5年内爆炸式增长。机翻

「JT de France 2 2022年3月」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

galactopyranose, galactorrhée, galactosamine, galactosazone, galactose, galactoseène, galactosémie, galactosidase, galactoside, galactosidocéramine,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接