1.Les deux terroristes ont été tués au cours de l'attaque.

1.这两名恐怖分子在攻击中毙命。

2.Si la balle avait touché une vitre, elle aurait pu tuer quelqu'un sur le coup.

2.如果车窗射入，那就要有人当场毙命了。

3.Il a abordé également la question des politiques « tirer pour tuer » et normes internationales relatives à l'utilisation des armes à feu par les agents de la force publique.

3.特别报告还探讨了“一毙命”政策以及关于执法人械的现行国际标准。

4.Dans ce contexte, il aborde également la question des politiques « tirer pour tuer » et des autres tentatives pour éluder les normes internationales relatives à l'usage des armes à feu par les agents de la force publique.

4.在自杀式恐怖主义方面，他还探讨了“一毙命”政策以及企图规避关于执法人械现行国际标准的其他类似做法。