C'est un peu cliché, mais je dirais les musiques d'Amélie Poulain.

这有点陈词滥调，说的天使爱美丽里面的音乐。

Un philosophe eût dit, peut-être en se trompant : C’est la violente impression du laid sur une âme faite pour aimer ce qui est beau.

位哲学家会说，也许他错了：这是丑给予一个来爱美的灵魂的强烈印象。

Je vous épargne le récit complet, qui est très très long : en gros, le roi des Indes, Clarus, est tellement amoureux de la belle Fézonie qu'il assiège sa ville d'Éphézon.

就不给你完整的故事了，这个故事非非：本上就是，印度国王克拉鲁斯非爱美丽的费佐尼亚，以至于他围攻了她的城市埃菲松。